6 Inch Ft. The Weeknd : traduction de Anglais vers Français
{15 centimètres}
(Avec des talons de 15 centimètres, elle marchait dans le club comme si de rien n'était)
Merde, elle assassinait tout le monde, et j'en suis le témoin...
[The Weeknd]
Elle empilait l'argent, n'importe où, ou elle passait
Tu sais, les Pesos en dehors de Mexico
Elle a de l'argent, avec des virgules et des nombres décimaux
Elle ne démissionnera jamais car elle est professionnelle
Elle mélange le ACE avec le Hennessy
Elle adore le goût, c'est sa recette
Ça coule dans ces veines comme de l’extasie
Elle a déjà fait assez, mais elle ne partira jamais
Avec des talons de 15 centimètres, elle marchaitdans le club comme si de rien n'était
Merde, elle assassinait tout le monde, et j'en suis le témoin
Elle travaille pour son argent, elle travaille pour l'argent
Du début à la fin
Elle travaille pour chaque dollar, elle travaille pour chaque dollar
Et elle travaille chaque minute
Elle travaille pour l'argent
Elle travaille pour l'argent
Elle travaille pour l'argent
Elle travaille pour l'argent
Elle cumule l'argent, l'argent partout où elle va
Elle a de l'argent, directement de Tokyo
Elle a un compte en banque avec des virgules et des nombres décimaux
Elle ne démissionnera jamais car elle est professionnelle
Avec des talons de 15 centimètres, elle marchait dans le club comme si de rien n'était
Merde, elle assassinait tout le monde, et j'en suis le témoin
Elle travaille pour son argent, elle travaille pour l'argent
Du début à la fin
Elle travaille pour chaque dollar, elle travaille pour chaque dollar
Et elle travaille chaque minute
Des étoiles dans les yeux
Elle se bat pour le pouvoir,
Elle bosse jour et nuit
Elle bosse du lundi au vendredi
Elle travaille du vendredi au dimanche
[...]
Elle est trop intelligente pour accorder de l'importance aux choses matérielles
Elle se pousse jour et nuit
Elle bosse du lundi au vendredi
Elle travaille du vendredi au dimanche
Oh les étoiles dans ses yeux
Elle se bat et elle transpire toutes ces nuits sans sommeil
Mais elle s'en fout, elle aime le travail
Elle bosse du lundi au vendredi
Elle travaille du vendredi au dimanche
Oui, oui
Elle est trop intelligente pour accorder de l'importance aux choses matérielles
Elle cumule les papiers
Elle empile
Avec des talons de 15 centimètres, elle marchait dans le club comme si de rien n'était
Merde, elle assassinait tout le monde, et j'en suis le témoin
Elle travaille pour son argent, elle travaille pour l'argent
Du début à la fin
Elle travaille pour chaque dollar, elle travaille pour chaque dollar
Et elle travaille chaque minute
Oh, je vais te faire du bien
Tu reviens toujours vers moi
Reviens, reviens
Reviens, reviens,
(Reviens, reviens, reviens...)