Beyonce Beautiful Liar traduction
Fiche de Beautiful Liar Beyonce
artiste
Beautiful Liar - Beyonce traduction
traduction ♪ Beautiful Liar ♪
{Beau parleur}

(Avec Shakira)

(Ay)
(Ay)
(Ay) Personne n'aime être joué
Oh, Beyonce Beyonce
Oh, Shakira, Shakira

Il disais, je le vaux bien, son seul desir
I je sais des choses de lui que vous ne voudriez pas lire
Il m'embrassait, son seul et unique
(Ce) beau parleur
Dites moi comment vous tolérer les choses que vous venez de
trouvez à propos de lui

Vous ne saurez jamais
Pourquoi nous sommes les seules qui souffrent
Nous devons nous abandonner
Il ne sera pas le seul à pleurer

(Ay) Il ne faut pas tuer le Karma
(Ay) Il ne faut pas commencer un combat
(Ay) Ça ne vaut pas le drame
Pour un beau parleur
(Oh) Pouvons nous rire de ça ? (hahaha)
(Oh) Nous pouvons vivre sans lui
Juste un beau parleur

J'ai juste eu confiance en lui
Mais quand je te suivais
Je vous ai vu ensemble
Je ne savais pas pour vous, jusqu'à ce que je te revois
avec lui
Je suis rentré dans votre scène d'amour
Danse lente
Vous avez tout volé, comment peux tu dire que je me trompe

On ne sait jamais
Quand les restes de la douleur, et les déchirements
Doivent s'abandonner
L'innocence est allé

(Ay) Il ne faut pas tuer le Karma
(Ay) Il ne faut pas commencer un combat
(Ay) Ça ne vaut pas le drame
Pour un beau parleur
(Oh) Pouvons nous rire de ça ? (hahaha)
(Oh) Nous pouvons vivre sans lui
Juste un beau parleur

Dis moi comment te pardonner
Quand c'est moi qui suis honteuse
Et je souhaite pouvoir te libérer
De la souffrance et de la douleur
Mais la réponse est simple
Il est le seul à blâmer

Ay, Beyonce Beyonce
Ay, Shakira Shakira
Oh, Beyonce Beyonce
Oh, Shakira Shakira
Hey!

(Ay) Il ne faut pas tuer le Karma
(Ay) Il ne faut pas commencer un combat
(Ay) Ça ne vaut pas le drame
Pour un beau parleur
(Oh) Pouvons nous rire de ça ? (hahaha)
(Oh) Nous pouvons vivre sans lui
Juste un beau parleur

{Traduction réalisée par luc-13}
Crédits traduction : traduction ajoutée par luc-13
Commentaires
Postez une réaction pour Beyonce - Beautiful Liar traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Beyonce - Beautiful Liar lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Beautiful Liar ♪
Ay! Ay!
(Nobody likes being played)
Ay!

Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira
(Hey!)

He said I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't want to read about
He kissed me, he's a one and only beautiful liar
(Yes!)
Tell me how you tolerate the things I just found out about

We'll never know, why are we the ones who suffer?
I have to let go
He won't be the one to cry

Ay! Lets not kill the karma
Ay! Lets not start a fight
Ay! Its not worth the drama
For a beautiful liar

Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar

I trusted him but when I followed you I saw you together
I didn't know about you then 'til I saw you with him when,
yeah
I walked in on your love scene, slow dancing
You stole everything, how can you say I did you wrong?

We'll never know when the pain and heartbreaks over
I have to let go
The innocence is gone!

Ay! Lets not kill the karma
Ay! Lets not start a fight
Ay! Its not worth the drama
For a beautiful liar

Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar

Tell me how to forgive you when it's me who's ashamed
And I wish I could free you of the hurt and the pain
But the answer is simple, he's the one to blame!
Hey!

Ay! Beyonce, Beyonce
Ay! Shakira, Shakira
Oh! Beyonce, Beyonce
Oh! Shakira, Shakira
(Hey!)

Ay! Lets not kill the karma
Ay! Lets not start a fight
Ay! Its not worth the drama
For a beautiful liar

Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Tor Erik Hermansen, Beyonce Knowles, Ian Dench, Amanda Ghost, Mikkel Eriksen Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Beyonce
Resentment
Halo
Girls (Who Run The World)
Irreplaceable
If I Were a Boy
Drunk In Love
Listen
Runnin' (Lose It All)
Broken-Hearted Girl
I Was Here
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
Flawless (feat Nicki Minaj)
Best Thing I Never Had
***Flawless
Single Ladies
Formation
Ave Maria
Yoncé
All Night
Pretty Hurts
Upgrade U (feat Jay-Z)
Blow
Partition
Move Your Body
Hello
Swing Low, Sweet Chariot
Run The World (Girls)
Sweet Dreams
Jealous
1+1
Dangerously In Love 2
You Are My Rock
Me, Myself & I
Sorry
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
Hold Up
Die With You
Check On It
Heaven
Diva
Grown Woman
I Miss You
Dance For You
Bow Down
Ego (Beyoncé)
Schoolin' Life
Get Me Bodied
XO
Don't Hurt Yourself
Love On Top
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Céline Dion | Les Cowboys Fringants | Notre-dame De Paris | Disney | Justin Bieber | Aladdin | Michel Legrand | Nana Mouskouri | GiedRé | Beyonce | Les Colocs | Eminem | Booba | Pocahontas | Michael Jackson | Etienne Daho | Mireille Mathieu | Fanny J | Nesly | Pink Floyd | Bryan Adams | Kenza (Farah) | Gilles Vigneault | One Direction

Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Unchained Melody | Marguerite | La Reine D'Angleterre | Toi Plus Moi | Amour Sans Fin | Loin De Toi (Nananana) | Vous Les Femmes | Wish You Were Here | How Do You Do | Wavin' Flag (feat Féfé) | Sifflez En Travaillant | Je N'Ai Pas Changé | Etre Prêtre Et Aimer Une Femme | Toi & Moi | Christophe (ft. Maitre Gims) | Snapchat | Wanyinyin Ft. Angélique Kidjo | Dormi/Réveillé | Travelo | Fissa Fissa | Dingue Des Années Folles | Au Dela Du Rideau | Whip It | Oublie-moi
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid