Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de I Miss You - Beyonce
  • Top
Fiche traduction I Miss You Beyonce lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Beyonce - I Miss You lyrics I Miss You - Beyonce traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {I Miss You}

I thought that things like this get better with time
But I still need you, why is that?
You're the only image in my mind
So I still see you... around

I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you're away
Said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same

Words don't ever seem to come up right
But I still mean them, why is that?
It hurts my pride to tell you how I feel
But I still need to, why is that?

I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you're away
I said I miss you, missing you insane

But if I got with you, could it feel the same

It don't matter who you are
It's so super, I feel it
But it's everything no matter who you love
It is so super, I feel it
But it's everything

I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you're away
I said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same

It don't matter who you are
It's so super, I feel it
But it's everything no matter who you love
It is so super, I feel it
But it's everything
traduction {Tu Me Manques}

Je pensais que les choses comme ça iraient mieux avec le temps
Mais j'ai toujours besoin de toi, comment ça se fait?
Tu es la seule image qu'il y a dans ma tête
Alors je te vois toujours... autour

Tu me manques, comme tout les jours
Je veux être avec toi, mais tu es loin
Je t'ai dis que tu me manques, un manque fou
Mais si je t'ai, sentirais-je la même chose

Les mots ne semblent pas venir
Mais je les pense toujours, comment ça se fait?
Ça fait mal à ma fierté de t'avouer ce que je ressens
Mais j'en ai toujours besoin, comment ça se fait ?

Tu me manques, comme tous les jours
Je veux être avec toi, mais tu es loin
Je t'ai dis que tu me manques, un manque fou

Mais si je t'ai, sentirais-je la même chose

Peu importe qui tu es
C'est si simple, je le ressens
Mais c'est tout, peu importe qui tu aimes
C'est si simple, je le ressens
Mais c'est tout

Tu me manques, comme tout les jours
Je veux être avec toi, mais tu es loin
Je t'ai dis que tu me manques, un manque fou
Mais si je t'ai, sentirais-je la même chose

Peu importe qui tu es
C'est si simple, je le ressens
Mais c'est tout, peu importe qui tu aimes
C'est si simple, je le ressens
Mais c'est tout

{Traduction réalisée par Keri13000 (Keri13000@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Beyonce Knowles, Shea Taylor, Christopher Breaux, Frank Ocean Copyright: Bug Music, B-day Publishing, Downtown Music Publishing LLC, Emi April Music Inc., Heavens Research Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Beyonce - I Miss You traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles) - 40 393 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 120 521 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Céline Dion | Gradur | Michel Sardou | Michael Jackson | Stromae | The Beatles | Patrick Bruel | Christine And The Queens | Keen'V | Whitney Houston | Michel Berger | Ridsa | Adele | Zaz | Yves Montand | Diam's | Singuila | Bryan Adams | Maxime Le Forestier | Aladdin | Zazie | Chansons Populaires | La Compagnie Créole | Lynda Lemay Nuit Et Brouillard | I Will Always Love You | The Name Game | XXX 88 Ft Diplo | Etre Un Homme Comme Vous | Santiano | Lovely Day (Park Shin Hye - Go Mi Nam) | Inspecteur Gadget | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Dorobucci | Par Amour | Talkin' Bout a Revolution | Best Pop Songs Of 2012 Mashup Cover | Un (Seul) Enfant De Toi | Love The Way You Lie (ft. Rihanna) | Maman La Plus Belle Du Monde | Je Vole | Time Of My Life | La Seine (avec M) | Bonne Idée | Mon Homme | Nos Mains | Le Chant Des Sirenes | Una Storia Importante | L Amour En Heritage
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en bas de l'enveloppe