Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de I Was Here de Beyonce
  • Top
Fiche traduction I Was Here Beyonce lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Beyonce - I Was Here lyrics I Was Here - Beyonce traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {I Was Here}

traduction {J'étais là}

Couplet 1
Je veux laisser ma trace sur le sable du temps
Savoir qu'il y avait quelque chose, que j'ai laissé quelque chose derrière moi
Quand je quitterai ce monde, je le quitterai sans regrets
Je laisserai quelque chose en souvenir, pour qu'ils ne m'oublient pas

Refrain
J'étais là...
J'ai vécu, j'ai aimé,
J'étais là..
J'ai fait, j'ai accompli tout ce que je voulais
Et c'était plus que ce que j'aurais imaginé
Je laisserais ma trace et tout le monde saura que J'étais là

Couplet 2
J'ai envie de dire que j'ai vécu chaque jour de ma vie jusqu'au dernier
Je sais que j'ai représenté quelque chose dans la vie de quelqu'un
les cœurs que j'ai touché, seront la preuve que j'ai vécu
C'est ce qui fera la différence et le monde verra que

Refrain
J'étais là...
J'ai vécu, j'ai aimé,
J'étais là..
J'ai fait, j'ai accompli tout ce que je voulais
Et c'était plus que ce que j'aurais imaginé
Je laisserais ma trace et tout le monde saura que J'étais là

J'étais là

J'étais là...
J'ai vécu, j'ai aimé,
J'étais là..
J'ai fait, j'ai accompli tout ce que je voulais
Et c'était plus que ce que j'aurais imaginé
Je laisserais ma trace et tout le monde saura que J'étais là

Je veux juste qu'ils sachent que
J'ai tout donné, fait de mon mieux
Amener à quelqu'un un peu de bonheur
Et quitté ce monde un tout petit peu meilleure parce que

J'étais là

J'étais là...
J'ai vécu, j'ai aimé,
J'étais là..
J'ai fait, j'ai accompli tout ce que je voulais
Et c'était plus que ce que j'aurais imaginé
Je laisserais ma trace et tout le monde saura que J'étais là

J'étais là
J'ai vécu, j'ai aimé
J'étais là...
J'ai fait, je l'ai accompli
J'étais là
J'ai vécu, j'ai aimé
J'étais là...
J'ai fait, je l'ai accompli

{Traduction réalisée par Keri13000 (Keri13000@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Beyonce - I Was Here traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par tal-shakira 12/05/2013 à 16:27:09
BEYONCE une foi j'ai fait un cauchemar j'ai rever qu'elle étai morte
et que tous le monde l'avait oublier c'était mon pire
cauchemar!!!!!Dans le clip elle mais des images des pays qui souffre
c'est très gentille d'avoire fait un geste...je t'aime
troooppp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Soprano | Eminem | Diam's | Sniper | Britney Spears | Shy'M | Kyo | Jay-Z | Nicki Minaj | Blur | Lara Fabian | Sexion D'assaut | Whitney Houston | The Fray | Fauve | Georges Brassens | Maroon 5 | Aladdin | American Horror Story | Calogero | Ed Sheeran | Jacques Douai | Elsa Esnoult | M. Pokora Let It Go | Le Monde | High You Are | Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer | Fucking Perfect | Les Champs De Roses | Livin' On a High Wire | The Crying Game | Dark Paradise | Little Sister | Still Loving You | I Have a Dream | Mon Amie La Rose | Je M'en Vais | L'eau Vive | Bleu Comme Toi | Un Peu Plus Loin Duo Avec Ginette Reno | Quand Je Vois Passer Un Bateau | Adieu | Paris-Seychelles | I Wonder | Donna, Donna | Silence | Besoin De Personne | I Will Survive
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite de l'appareil photo