paroles de chanson / Beyonce parole / traduction My First Time  | ENin English

Traduction My First Time en Français

Interprète Beyonce

Traduction de la chanson My First Time par Beyonce

My First Time : traduction de Anglais vers Français

{Ma Première Fois}

Tu as toujours été là pour moi
Tu m’as montré des choses que je n’avais jamais vu
Je pense que je suis prête
Tu as attendu à mes cotés
Respectueusement et tu as été si patient
Je pense que je suis prête

Je le sens dans ma poitrine
Quand je danse avec toi
Tu te contrôles tellement
Tu n’as rien tenté
Tu me donnes de l’assurance
Dans les choses que tu fais
Et c’est pourquoi
Je pense que suis prête

Bébé je n’ai pas peur
De le faire
Mais c’est ma première fois
Et bébé
Je sais que tu veux changer de rythme
Et je te laisserai prendre l’initiative
Mais c’est ma première fois
Et bébé je n’ai pas peur
De le faire
Mais c’est ma première fois
Et bébé
Je sais que tu veux changer de rythme
Et je te laisserai prendre l’initiative
Rappelle-toi, c’est ma première fois

L’un sur l’autre
Les yeux dans les yeux
Au son de la musique
Les émotions s’élèvent
Je pense que je suis prête
Dans tes yeux
Je vois trois mots :
Serre-moi fort
Parce que je vais m’enflammer
Je pense que je suis prête

Je le sens dans ma poitrine
Quand je danse avec toi
Tu te contrôles tellement
Tu n’as rien tenté
Tu me donnes de l’assurance
Dans les choses que tu fais
Et c’est pourquoi
Je pense que suis prête

Bébé je n’ai pas peur
De le faire
Mais c’est ma première fois (c’est ma première fois)
Et bébé
Je sais que tu veux changer de rythme
Et je te laisserai prendre l’initiative
Mais c’est ma première fois (rappelle-toi de ta première fois)
Et bébé je n’ai pas peur
De le faire
Mais c’est ma première fois (c’est ma première fois)
Et bébé
Je sais que tu veux changer de rythme
Et je te laisserai prendre l’initiative
Rappelle-toi, c’est ma première fois

C’était comme…ah
Crédits traduction : traduction ajoutée par banshee68 et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de My First Time

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid