paroles de chanson / Beyonce parole / traduction Rather Die Young  | ENin English

Traduction Rather Die Young en Français

Interprète Beyonce

Traduction de la chanson Rather Die Young par Beyonce

Rather Die Young : traduction de Anglais vers Français

{Je Souhaiterais Mourir Jeune}

Boy, Tu seras ma mort
tu es mon James Dean
tu me fais me sentir comme dans les années 70
tu conduis trop vite, tu fumes beaucoup trop
mais ça ne veut rien dire
parce que je suis accro à la vitesse

refrain x2

Parce que je souhaiterais mourir jeune
plutôt que vivre ma vie sans toi
je souhaiterais ne pas vivre du tout
plutôt que vivre ma vie sans toi

Tu sais que j'étais amoureuse avant
tu es le seul que j'ai jamais vu
qui brûle comme de l’essence
tellement de lumières sur cette allumette, éteint les toutes
je m'accrocherais à toi
parce que c'est peut-être la dernière nuit

Plutôt que de vivre ma vie sans toi
je souhaiterais ne pas vivre du tout
plutôt que vivre ma vie sans toi

Qu'est ce que je te dis,
je te donne ma vie, c'est dans tes bras
et qu'est-ce que je vais faire
être une femme et toi un homme
et je veux dire
personne c'est ce qu'on vit, ce qu'on traverse
je voudrais tout abandonner
plutôt que vivre ma vie sans toi

oh; ooh; ohh

Parce que je souhaiterais mourir jeune
plutôt que vivre ma vie sans toi
je souhaiterais ne pas vivre du tout
plutôt que vivre ma vie sans toi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Keri13000 et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Rather Die Young

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid