Beyonce Stop Sign traduction
Fiche de Stop Sign Beyonce
artiste
Stop Sign - Beyonce traduction
traduction ♪ Stop Sign ♪
{Signal d'Arrêt}

J'aime me sentir si haut et
tu te sens bien faible
J'aime mes couleurs vives
et tu peints tes couleurs d'or
J'aime à voir le monde et
Tu aimez les week-ends à domicile
mais je suis derrière,
tandis que tu refuses d'avancer

Refrain:
Parce que tu es un tel fardeau
mais tu es un poids sur mes épaules
Parce que même si je suis mal
Il se sent toujours comme au temps ou c'était croissant
Quand je pensais que nous avions grandis ensemble en même
temps
Je suppose que je te passe par ce vieux signe «stop»
A ce vieux signe «stop»

Tu aimes dormir toute la journée et j'aime vivre mes
longues minutes
Je préfère les voyages aux films que tu regardes à la
télévision toute la nuit
J'aime aller danser et tu sors juste pour passer
Et j'ai été juste à côté de te perdre
et de faire de même

Refrain:
Parce que tu es un tel fardeau
mais tu es un poids sur mes épaules
Parce que même si je suis mal
Il se sent toujours comme au temps ou c'était croissant
Quand je pensais que nous avions grandis ensemble en même
temps
Je suppose que je te passe par ce vieux signe «stop»
A ce vieux signe «stop»


J'ai regardé autour et bébé tu étais parti
Où t'ai-je perdu chéri
J'ai même ralenti pensé que tu suivais
Mais tu avais pris ta propre route "miel"
Parce que j'ai voyagé voyagé voyagé
pour constater que
je fais ce voyage seule
Et je suis revenue en arrière,
Mais tu as refusé d'avancer

Refrain:
Parce que tu es un tel fardeau
mais tu es un poids sur mes épaules
Parce que même si je suis mal
Il se sent toujours comme au temps ou c'était croissant
Quand je pensais que nous avions grandis ensemble en même
temps
Je suppose que je te passe par ce vieux signe «stop»
A ce vieux signe «stop»

{Traduction fournie par ThaNila92}
Crédits traduction : traduction ajoutée par ThaNila92 et corrigée par AmeStramGram1961
Commentaires
Postez une réaction pour Beyonce - Stop Sign traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Beyonce - Stop Sign lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Stop Sign ♪
I like to feel so high and
You feel good feeling low
I like my colours vivid
And you paint your colors gold

I like to see the world
and you like your weekends home
but I've been tagging behind
while you refused to go

[Chorus:]
'Cause you're such a burden
but you're the weight off of my shoulders
'Cause even though I'm hurting
it still feels like it's time I'm growing
When I thought that we'd grow up and grow together the same
time
guess I passed you by at that old "Stop" sign
At that old "Stop" sign

You like to sleep all day and
I like my minutes long
I like trips to the movies
you watch TV all night long
I like to go out dancing
and you go out just to hang
And I've been right beside you
losing me and doing the same

Chorus:
'Cause you're such a burden
but you're the weight above my shoulders
'Cause even though I'm hurting
it still feels like it's time I'm growing
'Cause when I thought that we'd grow up and grow together
the same time
Guess I passed you by at that old stop sign
At that old stop sign

I looked around and baby you were gone
Where did I lost you honey?
I even slowed down thought you'd follow
But you took your own roads honey
'Cause I've been travelling travelling travelling
only to find that I'm making this trip alone
And I've been staying behind while you refused to go

Chorus:
'Cause you're such a burden
but you're the weight off my shoulder
'Cause even though I'm hurting
it still feels like it's time I'm growing
When I thought that we'd grow up and grow together the same
time
guess I passed you by at that old "Stop" sign
At that old "Stop" sign
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Beyonce
Halo
Girls (Who Run The World)
Irreplaceable
If I Were a Boy
Drunk In Love
Listen
Broken-Hearted Girl
Single Ladies
Ave Maria
Best Thing I Never Had
***Flawless
Flawless (feat Nicki Minaj)
Pretty Hurts
Yoncé
Hello
Formation
Resentment
Partition
Upgrade U (feat Jay-Z)
All Night
I Was Here
Run The World (Girls)
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
Freedom
Me, Myself & I
Blow
Sweet Dreams
Get Me Bodied
Diva
1+1
Move Your Body
Grown Woman
Bonnie And Clyde (ft. Jay-Z)
You Are My Rock
Dangerously In Love 2
Die With You
Dance For You
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
Jealous
Hold Up
Bow Down
Heaven
Swing Low, Sweet Chariot
Love On Top
I Miss You
XO
Schoolin' Life
Sorry
PARTY
Mine
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Saez | Francis Cabrel | Céline Dion | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Johnny Hallyday | Michel Sardou | Kyo | Les Choristes | Serge Reggiani | Queen | Pink Floyd | Beyonce | Hugues Aufray | Grand Corps Malade | Lynda Lemay | Ray Charles | Michael Jackson | Maxime Le Forestier | Coeur De Pirate | Lââm | John Legend | Les Mystérieuses Cités D'Or | GiedRé

Marguerite | Plus Rien | Etienne | I Will Always Love You | L'île Aux Enfants | Hello World | De La Main Gauche | Tout Ce Qu'ils Veulent | C'est Toute Une Musique | Le Festin | Je T'aime | L'aventurier | Papillon De Lumière | What a Wonderful World | Besoin De Rien Envie De Toi | J'te L'dis Quand Même | Santiano | I'm Picky | Derniers Baisers | Je T'ai Manqué | J'attendrai | La Boulette | A La Saint-Médard | Roule | Under Your Spell
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid