paroles de chanson / Beyonce parole / traduction The Last Great Seduction  | ENin English

Traduction The Last Great Seduction en Français

Interprètes BeyoncéMekhi Phifer

Traduction de la chanson The Last Great Seduction par Beyonce

The Last Great Seduction : traduction de Anglais vers Français

{La Dernière Grande Séduction}

(Beyoncé)
Tu sais que tu veux vraiment, vraiment, vraiment, vraiment
Etre avec moi
Donc pourquoi n'arrêtes-tu pas de tourner autour du pot
Viens et donne-le moi
Dereck, nous pouvons faire de la belle musique ensemble
Seulement si tu arrêtes de résister à la seule femme que tu veux vraiment
Et ce n'est pas ta femme

(Mekhi)
Hey ! tu es vraiment bavarde
Je n'aime pas ton apparence
Ne t'approche pas trop près
Je vais t'emmener pour un interrogatoire

(Beyoncé)
Allez, touche-moi D. je sais que tu veux

(Mekhi)
Regarde j'ai juste besoin de tes empreintes
Je me fiche vraiment de ton visage

(Beyoncé)
Je ne me vois pas vivre un jour de plus
Sans tes tendres baisers
Pourquoi ne nous retirerions-nous pas dans la chambre
Mettre du Luther, brûler de l'encens
Pour se connaître juste un peu mieux l'un l'autre
Que nous le faisons maintenant

(Mekhi)
Tu essaies d'agir comme si je n'étais pas un flic

(Beyoncé)
Tu peux prendre les bandes si tu aimes ça
Si c'est ton style

(Mekhi)
Regarde, restons droits, arrête et cesse
J'ai des bracelets en platine
Que je vais mettre à tes poignets

(Beyoncé)
Mais tu ne comprends pas ce que je ressens
Toute la peine que je pourrais soigner

(Mekhi)
Je pourrais perdre mon boulot pour ça
Il n'y a pas moyen que nous jouions à ça

(Beyoncé)
Pourquoi m'éloignes-tu si loin
Maintenant essayons d'être vrais
Parce que seul le temps révèlera
Si tu te battras encore
Chaque seconde où tu restes est comme une heure
J'ai quelques jours à tuer
Tu ne veux pas mais tu t'effrites
Je ne veux rien sans toi dans ma vie
Tu es mon bébé
Pourquoi n'oublierais-tu pas ta femme
Et dis que tu veux que je sois ta petite amie
Pour se connaître juste un peu mieux l'un l'autre
Que nous le faisons maintenant
Donne tout à ce que tu ressens, c'est surprenant
Faisons l'amour maintenant

(Mekhi)
Nah, je ne pense pas ça
Ton corps est comme de la fumée de marijuana bien que
Ca m'illumine l'esprit, je sens tes yeux dire ne pars pas

(Beyoncé)
Il ne faut pas se bloquer
Parce que c'est de toi dont j'ai besoin
Mon coeur ne ment pas, viens D. et sent les battements de mon coeur

(Mekhi)
Oh non ! parce que je peux voir que ta peau est douce
Tu sais, je ne veux pas payer le prix pour être avec toi

(Beyoncé)
Tu ne peux pas nier tes sentiments pour nous
Tu sais qu'ils sont vrais

(Mekhi)
Je dois y aller, mais vraiment maintenant tu me plais
Je veux le faire mais je ne peux pas
Tu sais j'aime tes jambes mais je suis si correct

(Beyoncé)
Suis tes instincts et ils te mèneront à moi
Il y n'y a qu'une seule façon de voir ce qui pourrait être
Crédits traduction : traduction ajoutée par banshee68 et corrigée par kelsi01, AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de The Last Great Seduction

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid