Billie Holiday Strange Fruit traduction
Fiche de Strange Fruit Billie Holiday
artiste
Strange Fruit - Billie Holiday traduction
traduction ♪ Strange Fruit ♪
{Étrange Fruit}

Les arbres du Sud portent un étrange fruit,
Du sang sur les feuilles et du sang aux racines,
Un corps noir qui se balance dans la brise du Sud,
Un fruit étrange suspendu aux peupliers.

Scène pastorale du vaillant Sud,
Les yeux révulsés et la bouche tordue,
Parfum de magnolia doux et frais,
Puis l'odeur soudaine de chair qui brûle !

C'est un fruit que les corbeaux picorent,
Que la pluie fait pousser, que le vent assèche
Que le soleil fait mûrir, que les arbres font
tomber
C'est là une étrange et amère récolte.

{Traduction fournie par Henrietta_Flusky}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Henrietta_Flusky et corrigée par little_angel, Dedey31
Commentaires
4 réactions pour Billie Holiday - Strange Fruit traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#4 WTF 10/01/2017 à 15:11:14
Je vois qu'il y a du cassos dans le coin... Apprenez à lire
avant de "ken". Le fait d'être issu de la cité n'empêche
pas d'ouvrir un bouquin de temps à autre. Aucun respect ...
#3 IZII 12/06/2016 à 17:25:42
SUIS UN QUEME DLA CITER MOI ET JFE MON TRUC DE HDA SUR CELLE
TAI LE DELIRE
#2 ryl 02/08/2015 à 14:20:27
rep a samjojfpf

si tu savais ce quel représente cte chanson , jpense ke
taurai plutot allumer un cierge au lieu d'étaler ta libido
!
#1 SAMJOJFPF 04/06/2015 à 16:05:54
PUTIN JKIFFE MA MERE J AI DEJA KEN SUR CET ZIK
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Billie Holiday - Strange Fruit lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Strange Fruit ♪
Southern trees bear strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees.

Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolias, sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh.

Here is a fruit for the crows to pluck
For the rain to gather, for the wind to suck
For the sun to rot, for the trees to drop
Here is a strange and bitter crop.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Lewis Allan, Maurice Pearl, Dwayne P. Wiggins Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Billie Holiday
I Can't Give You Anything But Love
Gloomy Sunday
I'm a Fool To Want You
Falling In Love Again
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Saez | Johnny Hallyday | Ed Sheeran | Les Cowboys Fringants | Indochine | Les Inconnus | Ben E King | Justin Bieber | Faf Larage | Maitre Gims | Rihanna | La Compagnie Créole | Salvatore Adamo | Garou | Les Mystérieuses Cités D'Or | Pink Floyd | Grand Corps Malade | Eddy Mitchell | Axelle Red | Notre-dame De Paris | Zaho | GiedRé | Diam's | Maxime Le Forestier

Dernière Danse | Hotel California | Roule | Zombie | Prisoner | Promenade Sur Mars | La Complainte Du Phoque En Alaska | Sonne | Soirée Disco | Parlez-moi De Lui | Göttingen | Des Armes | Les Sucettes | Tout Donner | Don't Run Away | A Lalala Long | Les Clowns | Ah, Si J'étais Riche | On n a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Kiname Ft. Booba | What's Up | La Mémoire Et La Mer | Travelo | Cucurrucucu Paloma | Let's Bang
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid