Black Veil Brides New Religion traduction
Fiche de New Religion Black Veil Brides
artiste
Traduction New Religion - Black Veil Brides
traduction ♪ New Religion ♪
{Nouvelle Religion}

Bienvenue à ta vie
Nous t'avons sur nos sites
Où pensées de Dieu sont mieux laissées seules
C'est dans ta tête meurtrie*
Ce qu'ils t'ont dit n'était pas vrai
Viens et bats-toi avec l'inconnu
L'armée a grandi

Nous allons prier pour toutes les mauvaises décisions
(Whoa)
Cette fois, tu vas montrer tout ce que tu peux être
(Whoa)
Prends tes armes maintenant
Nous allons lancer contre la foule
Changement de l'histoire
Donc
Prenons le monde, nous allons te montrer comment
Ton temps est venu pour la nouvelle religion
Ta voix est trouvée, être un sauveur maintenant
La bataille est gagnée pour la nouvelle religion

Personne ne peut vaincre ce dont la congrégation parle
Liant ensemble le drapeau que nous défendons
Ils ont fait de toi un fou
Mais tu sais quoi faire
Lève tes poings et résiste jusqu'à la fin
(BATS-TOI!)

Nous allons prier pour toutes les mauvaises décisions
(Whoa)
Cette fois, tu vas montrer tout ce que tu peux être
(Whoa)
Prends tes armes maintenant
Nous allons lancer contre la foule
Changer l'histoire
Donc
Prenons le monde, nous allons te montrer comment
Ton temps est venu pour la nouvelle religion
Ta voix est trouvée, être un sauveur maintenant
La bataille est gagnée pour la nouvelle religion

Viens maintenant, et imagine avec moi
Reprendre un monde qui fut jadis le nôtre
Faisons retrouver le pouvoir et nous aimerons ce que nous
devenons

Prenons le monde, nous allons te montrer comment
Ton temps est venu pour la nouvelle religion
Ta voix est trouvée, être un sauveur maintenant
La bataille est gagnée pour la nouvelle religion

Nous sommes les impies
Nous sommes les fils bâtards de ta culture médiatique
Nos esprits, les yeux et les organes sont nés dans ton
exclusion
Une illusion que tu caches derrière
Tu n'aimes pas un Dieu
Tu aimes ton confort
Pour toi, nous sommes grossiers, nous sommes obscènes
Ainsi soit-il
Nous sommes obscènes et impurs
Une congrégation de l'invisible
Ensemble, nous allons mettre le feu à ce monde
C'est la nouvelle religion
AMEN


* "to be black and blue" est une expression qui signifie :
avoir été battu jusqu'à être couvert de bleu, elle peut
aussi vouloir dire "meurtri"


{Traduction réalisée par GWL4DiX ([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par GWL4DiX et corrigée par GWL4DiX, carox5452, BVBStitchedMyWounds
Commentaires
Postez une réaction pour Black Veil Brides - New Religion traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Black Veil Brides - New Religion lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ New Religion ♪
Welcome to your life
We have got you in our sights
And thoughts of God are better left alone

It's in your head black and blue
What they told you wasn't true
Come along and fight with the unknown
The army's grown

We'll pray to all the wrong decisions
(Whoa)
This time you'll show all you can be
(Whoa)
Grab your weapons now
We'll run against the crowd

Changing history
SO
Let's take the vow we will show you how

Your time has come for the new religion

Your voice is found be a savior now
The battle's won for the new religion

No one can defeat what the congregation speaks
Bound together the flag that we defend
They made a fool out of you
But you knew just what to do

Raise your fists up and stand until the end
(FIGHT BACK!)

We'll pray to all the wrong decisions
(Whoa)
This time you'll show all you can be
(Whoa)
Grab your weapons now
We'll run against the crowd

Changing history
SO
Let's take the vow we will show you how

Your time has come for the new religion

Your voice is found, be a savior now
The battle's won for the new religion

Come now and imagine with me
Taking back a world that was once ours
Let's regain the power and we will love what we've become
Let's take the vow we will show you how

Your time has come for the new religion

Your voice is found, be a savior now
The battle's won for the new religion
We are the unholy
We are the bastard sons of your media culture
Our minds, eyes and bodies were born in your exclusion
An illusion you hide behind
You don't love a God
You love your comfort
To you we are filth, we are dirty
So be it
We are dirty and unclean
A congregation of the unseen
Together we will set this world on fire
This is the new religion
AMEN
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): John Paul Pitts, Joshua Abraham, Andrew Biersack, Ashley Purdy, Luke Walker Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Black Veil Brides
Goodbye Agony
In The End
The Legacy
Faithless
New Year's Day
Lost It All
Heart Of Fire
Knives And Pens
Done For You
Saviour
Wretched And Divine
Smoke And Mirrors
Drag Me To The Grave
Days Are Numbered
Die For You
Resurrect The Sun
Coffin
Unbroken
The Mortician's Daughter
Devil's Choir
Devil In The Mirror
Perfect Weapon
Shattered God
Rebel Love Song
Love Isn't Always Fair
Stolen Omen
Sweet Blasphemy
I Am Bulletproof
Shadows Die
Sons Of Night
Nobody's Hero
Heaven's Calling
Ritual
Revelation
Let You Down
The Gunsling
We Stitch These Wounds
Never Give In
World Of Sacrifice
Walk Away
Carolyn
Fallen Angles
Unholy
We Don't Belong
Youth And Whisky
God Bless You
Rebel Yell
Throw The First Stone
Crown Of The Thorns
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
The Cranberries | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Serge Gainsbourg | Charles Aznavour | Céline Dion | Dalida | Kyo | Ed Sheeran | Keen'V | Véronique Sanson | Les Choristes | Julio Iglésias | Grease | Ray Charles | Yves Montand | Robert Charlebois | Edith Piaf | Henri Dès | Nina Simone | Maitre Gims | Mireille Mathieu | Adele | Diam's | Joyce Jonathan

L'histoire De La Vie | Hotel California | Don't Run Away | La Tristitude | Hier Encore | Tu Vas Prendre | J'ai Besoin De Toi | La Superbe | Fever | Céline | Pour Elle | Quand On Arrive En Ville | Initials BB | Dirty Old Town | Hey You | La Lune Est Morte | Mon Rêve | Et Pourtant | Y'a Des Jours Comme ça | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Start Of Something New | Je T'aime Encore | Pensa | Complainte De La Butte | Notre Histoire
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid