{Asthenia}

Asthenia

La nuit dernière, c'est venue comme un flash
Avec une bonne raison, un signe annonciateur
Les paroles de cette chanson ne sont plus diffusées,
Cet endroit est vide de toute passion
Si tu peux l'imaginer c'est facile si t'essayes
Crois moi j'ai essayé mais peine perdue j'ai echoué
J'ai écrit un mémoire, ce n'était pas une vision
Cette fois ou est-tu Houston
Y'a t'il quelqun dehors ? quelqu'un prêt à m'ecouter

[Refrain]
Devrais-je repartir ? Devrais-je repartir ? Devrais-je...
Je me sens seul et fatigué
repartir ? Devrais-je...
J'espère que je ne t'oublierai pas

Ma tête est faite de tous ces souvenirs
La plupart d'entre eux sont d'inutiles illusions
Cette pièce est lasse de la routine
Et ecoeurée de toutes ces limites
Tu me manques tellement

[Refrain] (x2)
Devrais-je repartir ? Devrais-je repartir ? Devrais-je...
Je me sens seul et fatigué
Devrais-je repartir ? Devrais-je repartir ? Devrais-je...
Maintenant je n'ai pas envie de
Devrais-je repartir ? Devrais-je repartir ? Devrais-je...
Je me sens seul et fatigué
Devrais-je repartir ? Devrais-je repartir ? Devrais-je...
J'espère que je ne t'oublierais pas

{Traduction fournie par gwendo59}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Asthenia}

Last night it came as a picture
With a good reason, a warning sign
This place is void of all passion
If you can imagine it's easy if you try
Believe me I failed this effort
I wrote a reminder this wasn't a vision
This time where are you Houston
Is somebody out there will somebody listen

Should I go back should I go back should I
I feel alone and tired
Should I go back should I go back should I
I hope I won't forget you

My head is made up of memories
Most of them useless delusions
This room is bored of rehearsal
And sick of the boundaries
I miss you so much

x2
Should I go back should I go back should I
I feel alone and tired
Should I go back should I go back should I
This time I don't want to
Should I go back should I go back should I
I feel alone and tired
Should I go back should I go back should I
I hope I won't forget you