Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Knockin' On Heaven's Door - Bob Dylan
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
1 - 1 - 684
Fiche traduction Knockin' On Heaven's Door Bob Dylan lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Bob Dylan - Knockin' On Heaven's Door lyrics Knockin' On Heaven's Door - Bob Dylan traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Knockin' On Heaven's Door}

Mama, take this badge off o' me
I can't use it anymore
It's gettin' dark, too dark to see
I feel I'm knockin' on Heaven's door

Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That long black cloud is comin' down
I feel I'm knockin' on Heaven's door

Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door
Knock, knock, knockin' on Heaven's door
traduction {Frapper aux portes du paradis}

Maman enlève-moi cette insigne
Je ne peux plus la porter
Ca devient noir, trop noir pour voir
J'ai envie de frapper aux portes du paradis

(refrain)
Toc, toc, toc, aux portes du paradis (x4)

Maman enterre mes pistolets
Je ne veux plus me battre
Ce grand nuage noir se rapproche
J'ai envie de frapper aux portes du paradis

(refrain)

{Traduction fournie par joromane}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Bob Dylan Copyright: Ram'S Horn Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par joromane et corrigée par Siiri
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Bob Dylan - Knockin' On Heaven's Door traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 40 730 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 121 940 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
André Claveau | Violetta | La Reine Des Neiges | Soprano | Céline Dion | James Blunt | Disney | Lara Fabian | Black M | Jean Ferrat | Grand Corps Malade | Beyonce | Amel Bent | Dalida | Serge Gainsbourg | Akon | Bryan Adams | Tryo | Le Livre De La Jungle | Les Cowboys Fringants | Indochine | The Script | K-Maro | Zaho | Hozier L'histoire De La Vie | California Girls | S'il Suffisait D'aimer | Jimmy | Lalla Mennana | C'est Le Printemps | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | La Camisa Negra | J'ai Battu Ma Fille | Petite Soeur | Diego, Libre Dans Sa Tête | Le Bulletin De Santé | Colt 45 | Je Vis La Vie Que J'ai Choisie | Le Bal Masqué | C'est Trop | La Metamorphose De Mister Chat | Elle | La Isla Bonita | Avant Que L'ombre | Mala Vida | La Chanson De Mon Coeur | Où Sont Les Femmes ? | File La Laine, Filent Les Jours | Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole à gauche du coeur