Bob Dylan One More Cup Of Coffee traduction
Fiche de One More Cup Of Coffee Bob Dylan
artiste
One More Cup Of Coffee - Bob Dylan traduction
traduction ♪ One More Cup Of Coffee ♪
{Une dernière tasse de café}

Ton souffle est doux
Tes yeux sont comme deux joyaux dans le ciel
Ton dos est droit, tes cheveux lisses
Sur l'oreiller où tu es allongée
Mais je ne sens aucune affection
Pas de gratitude ou d'amour
Ta loyauté n'est pas pour moi
Mais pour les étoiles au dessus

Une dernière tasse de café pour la route
Une dernière tasse de café avant que je m'en aille
Vers la vallé là-bas

Ton papa est un hors-la-loi
Et un vendeur ambulant
Il t'apprendra à prendre et à choisir
Et à lancer la lame
Il veille sur son royaume
Aucun étranger ne s'y introduit
Sa voix tremble pendant qu'il demande
A être resservi

Une dernière tasse de café pour la route
Une dernière tasse de café avant que je m'en aille
Vers la vallé là-bas

Ta soeur voit le futur
Comme ta maman et toi-même
Tu n'as jamais appris à lire ou à écrire
Il n'y a pas de livre sur tes étagères
Et ton plaisir ne connait pas de limites
Ta voix est comme celle de l'alouette
Mais ton coeur est comme l'océan
Mystérieux et sombre

Une dernière tasse de café pour la route
Une dernière tasse de café avant que je m'en aille
Vers la vallé là-bas

{Traduction réalisée par Louizon}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Louizon
Commentaires
Postez une réaction pour Bob Dylan - One More Cup Of Coffee traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Bob Dylan - One More Cup Of Coffee lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ One More Cup Of Coffee ♪
Your breath is sweet, your eyes are like
Two jewels in the sky.
Your back is straight, your hair is smooth
On the pillow where you lie.
But I don't sense affection
No gratitude or love.
Your loyalty is not to me but to the stars above.

One more cup of coffee for the road.
One more cup of coffee 'fore I go
To the valley below.
Your daddy he's an outlaw

And a wanderer by trade.
He'll teach you how to pick an' choose
And how to throw the blade.
And he oversees his kingdom
So no stranger does intrude.
His voice it trembles as he calls out
For another plate of food.
Your sister sees the future

Like your momma and yourself.

You've never learned to read or write
There's no books upon your shelf.
And your pleasure know no limits
Your voice is like a meadow lark.
But your heart is like an ocean
Mysterious and dark.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Bob Dylan Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bob Dylan
Blowin' In The Wind
Knockin' On Heaven's Door
'Til I Fell In Love With You
Hurricane
Like a Rolling Stone
Dont Think Twice, It's Alright
The Times They Are A-changin
Mr Tambourine Man
Just Like a Woman
Girl From The North Country
A Hard Rain's A-Gonna Fall
Sara
Isis
Forever Young
Shelter From The Storm
Blowin In The Wind
Every Grain Of Sand
To Ramona
Abandoned Love
As I Went Out One Morning
I Want You
Joey
He Was a Friend Of Mine
Oh, Sister
License To Kill
Desolation Row
I And I
North Country Blues
Baby, I'm In The Mood For You
One Too Many Mornings
Arthur McBride
Can't Help Falling In Love
Absolutely Sweet Marie
Let's Stick Together
It's All Over Now, Baby Blue
Is Your Love In Vain?
Lay Down Your Weary Tune
Death Is Not The End
Fixin' To Die (Bukka White)
Masters Of War
You're No Good
Lily, Rosemary And The Jack Of Hearts
Dink's Song
Down Along The Cove
Farewell
Brownsville Girl
Goin' To Acapulco
With God On Our Side
Idiot Wind
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | Charles Aznavour | Les Inconnus | Les Cowboys Fringants | Françoise Hardy | Tryo | Soprano | Indochine | Les Choristes | Rihanna | Matmatah | Maitre Gims | Nana Mouskouri | Ray Charles | Keen'V | Booba | Richard Anthony | Alicia Keys | Les Colocs | Mireille Mathieu | Toto Cutugno | Joyce Jonathan | Shakira | Isabelle Pierre

Partir Là-bas | Another Brick In The Wall | Tu Me Manques | La Camisa Negra | Maldon | Ensemble | La Jeune Fille Du Métro | Dans Les Yeux D'Emilie | Toutes Les Nuits | Belle | A Nos Amours | Pierpoljak | Misère | Sous L'océan | Le Chant Des Sirenes | The Cigarette Duet | Ba Moin En Tibo | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Ainsi Soit-il | Tri Martolod | Associé | Sex Appeal | Courtesy Call | L'ami Caouette | Don't You Remember
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid