Bob Marley Get Up, Stand Up traduction
Fiche de Get Up, Stand Up Bob Marley
artiste
Get Up, Stand Up - Bob Marley traduction
traduction ♪ Get Up, Stand Up ♪
{Lève-toi, tiens-toi debout!}

Lève-toi, tiens-toi debout, bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout, bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout, bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout, n'abandonne pas la bataille!

Prêtre, ne me dis pas, que le paradis est sous la terre
Je sais que tu ne sais pas, ce que la vie vaut vraiment
Ce n'est pas que tous ce qui brille est or, la moitié de
l'histoire n'a jamais été dite
Alors maintenant tu vois la lumière, eh!
Tut e bats pour tes droits, allez!

Lève-toi, tiens-toi debout, bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout, n'abandonne pas la bataille!
Lève-toi, tiens-toi debout, bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout, n'abandonne pas la bataille!

La plupart des gens pensent
Que le Bon Dieu viendra du ciel
emportera tout
Et que tout le monde se sente bien
Mais si tu sais ce que vaut la vie
Tu chercheras la tienne sur terre
Et maintenant tu vois la lumière
Tu te bats pour tes droits, Jah!

Lève-toi, tiens-toi debout! (Jah, Jah!!)
Bats-toi pour tes droits! (Oh-hoo!)


Lève-toi, tiens-toi debout! (Lève-toi, tiens-toi debout!)
N'abandonne pas la bataille! (La vie est ton droit!)
Lève-toi, tiens-toi debout! (Alors nous ne pouvons
abandonner la bataille!)
Bats-toi pour tes droits! (Dieu, Dieu!)
Lève-toi, tiens-toi debout! (Continue de te battre!)
N'abandonne pas la bataille! (Ouais!)

On en a marre de vos jeux de isme-skisme
Mourir et aller au paradis au nom de Jésus, Dieu
On sait quand on comprend
Que Dieu Tout-Puissant est un homme vivant
Tu peux prendre certains pour des idiots parfois
Mais tu ne peux pas prendre tout le monde pour des idiots
tout le temps
Alors maintenant nous voyons la lumière (Qu'est-ce que tu
vas faire?)
Nous allons nous battre pour nos droits! (Ouais, ouais,
ouais!)

Alors tu ferais mieux de

Lève-toi, tiens-toi debout!(Le matin! Lève-toi!)
Bats-toi pour tes droits! (Bats-toi pour tes droits!)
Lève-toi, tiens-toi debout!
N'abandonne pas la bataille! (N'abandonne pas, n'abandonne
pas)
Lève-toi, tiens-toi debout! (Lève-toi, tiens-toi debout!)
Bats-toi pour tes droits! (Lève-toi, tiens-toi debout!)
Lève-toi, tiens-toi debout!
N'abandonne pas la bataille! (Lève-toi, tiens-toi debout!)
Lève-toi, tiens-toi debout!
Bats-toi pour tes droits!
Lève-toi, tiens-toi debout!
N'abandonne pas la bataille!

{Traduction réalisée par Marty}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Marty et corrigée par Eucalyptus
Commentaires
2 réactions pour Bob Marley - Get Up, Stand Up traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Lara Kiri 26/08/2016 à 21:20:09
yeh man , but I smoked 4 joints and I can't move my ass
anymore, I am so stoned. For sure, I will stand up and fight
later ..... to get more of that shit
#1 RASCARA 11/02/2016 à 12:57:22
Man will come back one day! Today we still need these ways
of thinking.
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Bob Marley - Get Up, Stand Up lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Get Up, Stand Up ♪
Get up, stand up: stand up for your right
Get up, stand up: stand up for your right
Get up, stand up: stand up for your right
Get up, stand up: don't give up the fight

Preacher man don't tell me
Heaven is under the earth
I know you don't know
What life is really worth
It's not all that glitters is gold
Half the story has never been told
So now you see the light, eh!
You stand up for your right

Come on!
Get up, stand up: stand up for your right
Get up, stand up: don't give up the fight
Get up, stand up: stand up for your right

Get up, stand up: don't give up the fight
Most people think
Great God will come from the sky
Take away everything
And make-a everybody feel high
But if you know what life is worth
You will look for yours on earth
And now you see the light

You stand up for your rights, jah!
Get up, stand up (Jah, jah)
Stand up for your right (Oh, hoo)
Get up, stand up (Get up, stand up)
Don't give up the fight (Life is your right)
Get up, stand up (So we can't give up the fight)
Stand up for your right (Lord, Lord)
Get up, stand up (Keep us struggling on)

Don't give up the fight, yeah
We sick an' tired of your ism-skism game
Dyin' 'n' goin' to heaven in-a Jesus' name, Lord
We know when we understand
Almighty God is a living man
You can fool some people sometimes
But you can't fool all the people all the time
So now we see the light (What you gonna do?)

We gonna stand up for our rights (Yeah, jah, jah!)
So you better
Get up, stand up (In the morning, get it up)
Stand up for your right (In the night)
Get up, stand up
Don't give up the fight (Don't give it up, don't give it up)
Get up, stand up (Get up, stand up)
Stand up for your right (Get up, stand up)
Get up, stand up (Don't be a nigger in your neighborhood,
yeah)
Don't give up the fight (Get up, stand up)
Get up, stand up (I don't think that should be very good,
Lord) (Get up, stand up)
Stand up for your right (Get up, stand up)
Get up, stand up (I said, don't be a nigger in your
neighborhood, yeah)
Don't give up the fight
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Bob Marley, Peter Tosh Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bob Marley
Don't Worry, Be Happy
Bad Boys
Redemption Song
Three Little Birds
No Woman, No Cry
One Love
Guiltiness
Rat Race
Is This Love
Buffalo Soldier
War
Stir It Up
Could You Be Loved
Stiff Necked Fools
Corner Stone
A Lalala Long
I Shot The Sheriff
Natural Mystic
Who The Cap Fit
How Many Times
Jammin'
No More Trouble
Coming In From The Cold
Forever Loving Jah
The Heathen
Babylon System
Jump Nyabinghi
Crazy Baldheads
Roots
Trench Town
So Much Trouble In The World
Wake Up And Live
Them Belly Full
Midnight Ravers
Mr. Brown
This Train
Real Situation
400 Years
We And Dem
Stand Alone
Blackman Redemption
African Herbsman
Chant Down Babylon
Kinky Reggae
Small Axe
Satisfy My Soul
Zion Train
Duppy Conqueror
I Know
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Luis Fonsi | Céline Dion | Anne Sylvestre | Patrick Bruel | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Kyo | Marc Lavoine | Tryo | Véronique Sanson | Les Choristes | Violetta | Nana Mouskouri | Hugues Aufray | Maitre Gims | Jacques Dutronc | Beyonce | Danakil | Alicia Keys | Rammstein | Mozart L'Opéra Rock | Coeur De Pirate | Lââm | Zaho | Edith Piaf

You're The One That I Want | Là-bas | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Je Te Promets | B-M | Pull Marine | Un, dos, tres...Maria | L'assasymphonie | Uncover | Les Ailes D'un Ange | La Haine | Mon Amie La Rose | Le Café Des Trois Colombes | Emmenez-moi | Cap Diamant | La Fin Du Chemin | Waves | Toutes Les Nuits | Il Vit En Toi (Lr Roi Lion 2) | Bon Anniversaire | Match Nul (feat Kayliah) | La Madrague | Volevo Un Gatto Nero | La Ballade De Johnny Jane | Lueur D'été
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à droite de la cible
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid