Who Wants Flowers When You're Dead? Nobody : traduction de Anglais vers Français
{Qui Veut Des Fleurs Quand Tu Es Mort? Personne}
Un coucher de cerise fleurie,
Mais nous ne sommes pas là pour le regarder tomber,
Sur la toile libre, nous devrions attendre,
Avec notre visage à terre sur l'herbe
Fixant jusqu'à ce que nos yeux cèdent,
Peignons cette ville en noir
Pendant que la nuit est encore jeune,
Toi,
Ce coucher de cerise qui fane,
Nos mots, aussi fragiles que le papier,
À l'aube je pensai que nous verrons jamais,
Seul sur cette plage silencieuse,
Nous ne pouvons rien faire,
Nous ne pouvons rien faire,
Le ciel, il brûle de lui même,
Le ciel, il brûle de lui même,
Le ciel, il brûle de lui même,
Le ciel, il brûle de lui même,
Les arbres pourrissent pour rien,
Gorges sèchent et les cadavres remplissent les trottoir,
Ces promenades, nos cimetières,
Le ciel, il brûle de lui même,
Le ciel, il brûle de lui même,
Nous de pouvons rien faire,
Le ciel, il brûle de lui même,
Et je pense que nous sommes tous sur le point de mourir putain,
Les arbres pourissent pour rien,
Gorges sèchent et les cadavres remplissent les trottoirs,
Ces promenades, nos cimetières,
Agenouillé sur ce qui reste sacrifié sur le châtiment du jugement dernier,
Oh, si nous pouvions revenir en arrière et de voir un dernier crépuscule,
Prend une photo, prend une photo,
Prend une photo, prend une photo,
Prend une photo,
Prend une photo, prend une photo,
Prend une photo, prend une photo,
Elle ne va pas durer longtemps,
Nos mains en position pour prier,
Nos coudes sur le lit,
Un dernier essais pour le paradis,
Te demandes-tu qui veut des fleurs quand tu es mort ?
Tu es mort
Cerise, cerise,
Cerise, cerise,
Cerise, cerise,
Cerise, cerise,
Cerise, cerise,
Un coucher de soleil cerise
in English