{Avant les adieux}

Je suis dans tes bras
Et tu me sers fort, fort
Essayant de ne pas regarder l'heure
Tic-tac, Qui fait tic-tac au fil du temps
Et je sais que tu sera mieux sur ton chemin
Mais j'espère que je pourrais te faire rester
Rester avec moi encore un moment

[Refrain]
Bien que
Tu es près de moi
Encore
Je veux que ce soit clair
Mon amour
Je serais toujours là

Tu me quittes
J'attendrai
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

Je le sens
Prêt
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

Cà sera dur pour moi de te laisser tu sais
Je ne montre pas les sentiments
Combien tu vas me manquer !
Et un petit trucs me rend faible
Tes yeux et ce que tu dis
Sans toi bébé je ne suis pas moi (je ne suis pas moi)

[Refrain]

Tu me quittes
J'attendrai
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

Je le sens
Prêt
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux (adieux)

Tu me quittes
J'attendrai
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

Je le sens
Prêt
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

Tu me quittes
J'attendrai
Pardonne-moi
Tu me manqueras toujours
Avant les adieux

{Traduction fournie par Enora29}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Before The Goodbye}

Lay me babe in your arms and you hold me tight (tight)
Tryin' not to watch the clock
Tick-tickin' as the time goes by
I don't know, but you'd best be on your way
But I'm wishing I could make you stay
Stay with me for awhile

[Répétition] :
Though... You're near
Still....I wanna make it clear
Love.... I will always be around

[Chorus] :
You're leaving, I'm waiting
Forgive me
I'm always missing you
Before the goodbye
I feel it, already
Forgive me
I'm always missing you
Before the goodbye

Come home for me and let you know
Still don't let my feelings show
How much I was missing you
All the little things that make me weak
Your eyes and the way you speak
Without you baby, I'm not near (I'm not near)

[Répétition] x1

[Chorus] x3

You're leaving, I'm waiting
forgive me
I'm always missing you
Before the goodbye