Britney Spears Criminal traduction
Fiche de Criminal Britney Spears
artiste
Criminal - Britney Spears traduction
traduction ♪ Criminal ♪
{Criminel}

C'est un escroc; il n'est pas bon du tout,
C'est un lâche; c'est un tocard,tocard,tocard,
tocard

Il ment et triche, il n'est pas fiable,
C'est un hypocrite avec une arme, arme, arme, arme.

Je sais que tu m'as dit que je devrais rester à l'écart,
Je sais que tu as dit qu'il est un "chien perdu".

C'est un mauvais gars, dont le cœur est souillé.
Et je sais que ce n'est pas intelligent [de l'aimer].

Maman, je suis amoureuse d'un criminel,
Et ce type d'amour n'est pas rationnel, il est physique,
Maman, je t'en prie ne pleure pas, j'irai bien,
Laissons la raison de côté, je ne peux pas le nier, j'aime
ce gars.

C'est un bandit car il obéit aux lois du diable,
C'est un tueur juste pour le fun, fun, fun, fun.

le fait que cet homme sois fauché le rend imprévisible,
Il n'a pas de conscience, il n'en a aucune, aucune, aucune,
aucune.

Euh ohhhhhhhhhhh,
Je saaaaaaaaaaaais,
Je devrais le laisser tomber, mais non,
Parce que...

C'est un méchant garçon, dont le cœur est souillé,
Et je sais que ce n'est pas intelligent [de l'aimer].

Maman, je suis amoureuse d'un criminel,
Et ce type d'amour n'est pas rationnel, il est physique,
Maman, je t'en prie ne pleure pas, j'irai bien,
Laissons la raison de côté, je ne peux pas le nier, j'aime
ce gars.

Et il a mon nom,
Tatoué sur son bras; son porte-bonheur,
Donc, je suppose que c'est bon s'il est avec moi.

Et j'entends parler les gens,
Essayant de faire des remarques,
Pour nous séparer.
Mais je ne les entends même plus,
Je m'en moque.

Maman, je suis amoureuse d'un criminel,
Et ce type d'amour n'est pas rationnel, il est physique,
Maman, je t'en prie ne pleure pas, j'irai bien,
Laissons la raison de côté, je ne peux pas le nier, j'aime
ce gars. (Refrain x2)

{Traduction réalisée par meelie}
Crédits traduction : traduction ajoutée par meelie et corrigée par Meow, moussooo28, Kokonuts, [...] , jordanlataupe, Yumika, pingloveur | tout voir traduction ajoutée par meelie et corrigée par Meow, moussooo28, Kokonuts, ChoueKapic, ChoueKapic, jordanlataupe, Yumika, pingloveur | réduire
Commentaires
1 réaction pour Britney Spears - Criminal traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 lovemanga 21/01/2015 à 14:23:49
WAIT . *elle l a assomée en lui donnant un coup de pied aux
couilles* . NOW OK
ELLE M AS TUEE !!!! MDR u_u °-° ;)
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Britney Spears - Criminal lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Criminal ♪
He is a hustler, he's no good at all
He is a loser, he's a bum, bum, bum, bum
He lies, he bluffs, he's unreliable
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun

I know you told me I should stay away
I know you said he's just a dog astray
He is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain't smart

But mama I'm in love with a criminal
And this type of love isn't rational
It's physical
Mama please don't cry, I will be alright
All reasons inside, I just can't deny
Love the guy

He is a villain by the devil's law
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
That man's a snitch and unpredictable
He's got no conscious, he got none, none, none, none

I know should let go, but no
'Cause he's a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain't smart

But mama I'm in love with a criminal
And this type of love isn't rational
It's physical
Mama please don't cry, I will be alright
All reasons inside, I just can't deny
Love the guy

And he's got my name
Tatooed on his arm
His lucky charm
So I guess it's okay
He's with me

And I hear people talk
Trying to make remarks
Keep us apart
But I don't even hear
I don't care

'Cause mama I'm in love with a criminal
And this type of love isn't rational
It's physical
Mama please don't cry, I will be alright
All reasons inside, I just can't deny
Love the guy

Mama I'm in love with a criminal
And this type of love isn't rational
It's physical
Mama please don't cry, I will be alright
All reasons inside, I just can't deny
Love the guy
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Max Martin, Tiffany Amber, Shellback Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Britney Spears
Womanizer
Toxic
Everytime
If You Seek Amy
Baby One More Time
Work Bitch
Sometimes
Oops ! I Did It Again
Gimme More
Don't Let Me Be The Last To Know
Piece Of Me
Stronger
Perfume
3
I Wanna Go
Circus
I'm a Slave 4 U
Radar
He About To Lose Me
Born To Make You Happy
Scream And Shout
I'm Not a Girl, Not Yet a Woman
If U Seek Amy
Gasoline
From The Bottom Of My Broken Heart
Get Nacked (I Got a Plan)
Touch Of My Hand
Someday (I Will Understand)
Till The World Ends
S&M (feat. Rihanna)
Shadow
Hit Me Baby One More Time
Overprotected
Alien
Freakshow
My Prerogative
Selfish
(You Drive Me) Crazy
You Drive Me Crazy
Where Are You Now
Cinderella
When I Found You
What U See (Is What U Get)
Lucky
Big Fat Bass
Out From Under
I'll Never Stop Loving You
Shattered Glass
Breathe On Me
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Francis Cabrel | Charles Aznavour | Ed Sheeran | Johnny Hallyday | Serge Gainsbourg | Pocahontas | Charlotte Gainsbourg | Danakil | Notre-dame De Paris | Anne Sylvestre | Nana Mouskouri | Garou | La Petite Sirène | Ben E King | Max Boublil | Jacques Dutronc | Roméo Et Juliette | Brigitte | Adele | Diam's | Les Mystérieuses Cités D'Or | John Legend | Joyce Jonathan | Lucky Dube

Zina | Le Pénitencier | Le Blues Du Businessman | Je Reviens Chez Nous | Le Tirelipimpon | Piensa En Mi | La Complainte Du Phoque En Alaska | Fais-moi Du Couscous Chéri | À La File Indienne | Louise | My Love | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Bienvenue Dans La Secte | El Dulce De Leche | La Maison Sur Le Port | Une Femme Amoureuse | Ne T'en Vas Pas (feat Marvin) | Les Filles Adorent | Match Nul (feat Kayliah) | Stay With Me | Les Fenêtres | San Ou (La Rivière) | Les Insomnies | Young, Wild And Free (Feat. Wiz Khalifa)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid