Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Gimme More - Britney Spears
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
2 - 23 - 6
Fiche traduction Gimme More Britney Spears lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Britney Spears - Gimme More lyrics Gimme More - Britney Spears traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Gimme More}

It's Britney bitch
I see you
And I just wanna dance with you

Every time they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
You got my display of affection
Feels like no one else in the room but you

We can get down like there's no one around
We keep on rockin', we keep on rockin'
Cameras are flashin' while we're dirty dancin'
They keep watchin', keep watchin'
Feels like the crowd is sayin'

Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more

The center of attention
Even when they're up against the wall
You got me in a crazy position
If you're on a mission you got my permission

We can get down like there's no one around
We keep on rockin', we keep on rockin', rockin'
Cameras are flashin' while we're dirty dancin'
They keep watchin', keep watchin'
Feels like the crowd is sayin'

Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more

I just can't control myself, oh!
They want more? Well I'll give them more, ow!

Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more

Gimme more, gimme more
Gimme more, gimme more babe
(Danja, Danja, Danja, Danja)
I just want more

Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
(Danja, Danja, Danja, Danja)
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Gimme gimme, gimme, gimme gimme

Bet you didn't see this one comin'
The incredible Ligo
The legendary Miss Britney Spears
And the unstoppable Danja
Ah, you gonna have to remove me
'Cause I ain't goin' nowhere.
traduction {Donne M'en Plus}

[Danja]
C'est Britney salope !
Je te vois
Et je veux juste danser avec toi

[Britney Spears]
A chaque fois que la lumière s'éteint
Je veux juste t'offrir cet extra, rien que pour toi
Je te dévoile toute mon affection
C'est comme si on est juste nous deux

[Pont]
On peut se détendre comme si on était seul
Nous continuerons de bouger
Nous continuerons de bouger
Les photographes nous prennent
Pendant qu'on danse sensuellement
Ils continuent de regarder (ils continuent de regarder)
Continuez de regarder
On dirait que la foule dit :

[Refrain]
Donne m'en, donne m’en, donne m'en plus (…)

Le centre d'attention (même)
Même s'ils s'adossent le mur
Tu me tiens dans une position folle
Si tu as une mission
Tu as ma permission

[Pont]
On peut se détendre comme si on était seul
Nous continuerons de bouger
Nous continuerons de bouger
Les photographes nous prennent
Pendant qu'on danse sensuellement
Ils continuent de regarder (ils continuent de regarder)
Continuez de regarder
On dirait que la foule dit :

[Refrain]
Donne m'en, donne m’en, donne m'en plus (…)

Je ne peux juste plus me contrôler
Plus, ils en veulent plus ?
Bien, je leur donnerai plus !

[Refrain]
Donne m'en, donne m’en, donne m'en plus (…)

[Danja]
Je parie que vous ne l'avez pas vu venir
Cet incroyable rythme
Le légendaire miss Britney Spears
Et l'irrésistible Danja

Vous allez devoir me passer sur le corps
Car je n'irai nulle part

{Traduction réalisée par Strelina}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Nate Hills, James David Washington, Marcella Araica, Keri Lynn Hilson Copyright: Yaslina Music Publishing Inc., Danjahandz Muzik, Millenium Kid Music Publishing, W.B.M. Music Corp., Keriokey Music, Universal Music Corp. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
5 réactions pour Britney Spears - Gimme More traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#5 par jumpinthefire 13/04/2008 à 13:47:30
j'aimerais bien modifier les paroles parce que la traduction
est erronées, mais je sais pas comment le faire. QQn peut
m'aider?
#4 par britneyspears 04/11/2007 à 14:58:35
les otre chanson de son nouvel son sur lé site
il y a :
radar
break the ice
heaven on earth

les otre son en cour de validation
kiss
#3 par britneyspears 03/11/2007 à 21:19:24
jaime tro cete chanteuz chui fan !
dan son album blackout (ke g acheté biensur :p ) a la 2 eme
chanson on pe voir ke sa lénerve lé paparazi !
bref jladore et jaimerai tro kel redeviene kom avan et kel
né pu tou c probléme !
#2 par jawbreaker 05/10/2007 à 16:07:33
elle gère cette chanson nan ?
#1 par mariine 16/09/2007 à 17:22:02
j'adore vraiment britney c'est une fille formidable elle est
desequilibrer pour le moments je l'aime depuis c'est debut
et mon plus grand souhait serait de la rencontrer biisou et
britney jtm
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 243 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 897 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Saez | Jean-Jacques Goldman | One Direction | Disney | Pitch Perfect | Patrick Bruel | Fauve | Kyo | Barbara | Véronique Sanson | Julien Clerc | Fréro Delavega | Bryan Adams | Grease | Queen | Zaho | Shy'M | Muse | Les Choristes | Les Cowboys Fringants | Lara Fabian | Katy Perry | Julio Iglésias | Les Inconnus Doucement | Ce Rêve Bleu | Sous L'océan - La Petite Sirène | Je Ne Veux Pas Travailler | Je Te Survivrai | De Zéro En Héros | The Name Game | Zombie | On Attendra L'hiver | Tired Of Being Sorry (feat Enrique Iglesias) | Vice Et Versa | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Je Ne Vous Oublie Pas | Fontenay-aux-Roses | I Fink U Freeky | Mas Que Dos | Count On Me | Gangsta's Paradise | Pepito | Une Chance Qu'on S'a | Il Venait D'Avoir 18 Ans | Darling, Faisons L'amour Ce Soir | Le Meilleur Des Deux | Le Soleil Noir | Je M'ecris ( Ft Kery James Et Grand Corps Malade)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à gauche de la poubelle