Britney Spears My Prerogative traduction
Fiche de My Prerogative Britney Spears
artiste
My Prerogative - Britney Spears traduction
traduction ♪ My Prerogative ♪
{MON DROIT}

Les gens peuvent tout emporter loin de vous
Mais ils ne peuvent jamais vous enlever votre vérité
Mais la question est...
Supportez-vous la mienne ?

Ils disent que je suis folle
Je n'en ai vraiment rien à faire
C'est mon droit
Ils disent que je suis mauvaise
Mais j'en ai rien à foutre
Etre avec des mecs, c'est comme ça que je vis
Des sales questions
Pourquoi suis-je si vrai?
Mais ils ne me comprennent pas
Je ne comprends vraiment pas l''histoire sur ma soeur
Essayer ardemment de rectifier
Et pas si longtemps
Avant que je gagne ce combat, chante

Refrain
Tout le monde raconte tout ces trucs sur moi
Pourquoi ne me laissent-ils pas seulement vivre (dis-moi
pourquoi)
J'ai pas besoin de permission
Je prends mes propres décisions
C'est mon droit
C'est mon droit

C'est la façon dont je veux vivre (c'est mon droit)
Mais tu ne peux pas me dire quoi faire

Ne me comprends pas de travers
Je suis vraiment pas gonflée
Faire son mégalo n'est pas mon truc
Toutes ces relations bizarres, ça me déprime vraiment
Je vois rien de mal à m'immiscer partout

Refrain x2

C'est la façon dont je veux vivre
Mais tu peux pas me dire quoi faire


Pourquoi je peux pas vivre ma vie
sans toutes ces choses
Les gens disent oh

Tout le monde raconte tout ces trucs sur moi
Pourquoi ne me laissent-ils pas seulement
vivre (dis-moi pourquoi)
J'ai pas besoin de permission
Je prends mes propres décisions
C'est mon droit, c'est mon droit
Tout le monde raconte tout ces trucs sur moi
Pourquoi ne me laissent-ils pas seulement
vivre (dis-moi pourquoi)
Ils disent que je suis mauvaise
J'ai pas besoin de pemission
Je prends mes propres décisions
C'est mon droit

{Traduction réalisée par mialy}
Crédits traduction : traduction ajoutée par mialy et corrigée par cnnllp, AmeStramGram1961
Commentaires
Postez une réaction pour Britney Spears - My Prerogative traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Britney Spears - My Prerogative lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ My Prerogative ♪
People can take everything away from you
But they can never take away your truth
But the question is
Can you handle mine?

They say I'm crazy
I really don't care
That's my prerogative
They say I'm nasty
But I don't give a damn
Getting boys is how I live
Some ask me questions
Why am I so real?
But they don't understand me
I really don't know the deal about my sister
Trying hard to make it right
Not long ago, before I won this fight

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (tell me why)
I don't need permission, make my own decisions
That's my prerogative (that's my prerogative)
(It's my prerogative)
It's the way that I want to live
(It's my prerogative)
You can't tell me what to do

Don't get me wrong
I'm really not souped
Ego trips is not my thing
All these strange relationships really gets me down
I see nothing wrong spreading myself around

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (tell me why)
I don't need permission, make my own decisions
That's my prerogative (that's my prerogative)
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (tell me why)
I don't need permission, make my own decisions
That's my prerogative (that's my prerogative)
It's the way that I want to live
(It's my prerogative)
You can't tell me what to do

Why can't I live my life
Without all of the things that people say?
Oh (ow)

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (tell me why)
I don't need permission, make my own decisions (ow)
That's my prerogative
(They say I'm crazy)
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (tell me why)
(They say I'm nasty)
I don't need permission, make my own decisions
That's my prerogative
(It's my prerogative)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Gene Griffin, Bobby Brown, Edward Theodore Riley Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Britney Spears
Womanizer
Toxic
Everytime
If You Seek Amy
Baby One More Time
Criminal
Work Bitch
Sometimes
Oops ! I Did It Again
Gimme More
Don't Let Me Be The Last To Know
Piece Of Me
Perfume
Stronger
3
I Wanna Go
Circus
I'm a Slave 4 U
Radar
Born To Make You Happy
He About To Lose Me
I'm Not a Girl, Not Yet a Woman
Scream And Shout
Someday (I Will Understand)
From The Bottom Of My Broken Heart
If U Seek Amy
Get Nacked (I Got a Plan)
Touch Of My Hand
Till The World Ends
Alien
Gasoline
Freakshow
S&M (feat. Rihanna)
Shadow
Overprotected
Hit Me Baby One More Time
Big Fat Bass
Breathe On Me
When I Found You
Selfish
Where Are You Now
(You Drive Me) Crazy
You Drive Me Crazy
Lucky
Cinderella
I'll Never Stop Loving You
Out From Under
Shattered Glass
What U See (Is What U Get)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Luis Fonsi | Pocahontas | Grégoire | Danakil | Charlotte Gainsbourg | Notre-dame De Paris | Françoise Hardy | The Beatles | Michel Sardou | La Petite Sirène | Maitre Gims | Tryo | Mozart L'Opéra Rock | Ray Charles | Roméo Et Juliette | Les Compagnons De La Chanson | Yves Montand | Salvatore Adamo | Diam's | Hugues Aufray | Maxime Le Forestier | Richard Cocciante | Keen'V | Lacrim

Et Si Tu N'existais Pas | Pleurer Des Rivieres | Le Pénitencier | Coeur De Loup | I Will Follow Him | Göttingen | Auteuil, Neuilly, Passy | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Zombie | Libertà | Je N'Ai Pas Changé | Ma Cabane Au Canada | J'attendrai | Confessions D'un Never Been | Fool Again | Un Homme Heureux | Aviateur | Je Suis Perdu | Etincelle | Au Nom De La Rose | Je Te Donne | Suzette | Je Serai Là | Famille | La Ballade De Johnny Jane
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en haut du coeur
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid