Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de If I Knew de Bruno Mars
  • Top
Fiche traduction If I Knew Bruno Mars lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Bruno Mars - If I Knew lyrics If I Knew - Bruno Mars traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {If I Knew}

Oh Oh I, I was a city boy
Ride into dangers where i'd always run, a boy who had his fun
I wouldn't have done
All the things that I've done
If I knew, one day you'd come

Now baby, now baby, now baby
Oh oh I, I know it breaks your heart
To picture the only one you want and love
In someone else's arms
I wouldn't have done
All the things that I have done
If I knew, one day you'd come

Now baby, now baby, now baby
Ohh baby please
Lets leave the past behind us, behind us
So that we can go where love will find us
Yeah will find us

I know once girls will leave me
But I know that you'll believe me

Baby I, I wish we were seventeen
So I could give you all the innocence
That you give to me
Oh, I would'nt have done
All the things that I've done
If I knew one day you'd come
If I knew one day you'd come
traduction {Si j'avais su}

Oh Oh, j'étais un garçon de la ville
Courant vers les dangers que j'avais toujours suivis,
Je n'aurais pas fait
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour tu viendrais

Non baby, non baby, non baby
Oh oh, je sais que ça te brise le coeur
De t'imagine le seul que tu veux aimer
Dans les bras d'une autre
Mais je n'aurais pas fait
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour tu viendrais

Non baby, non baby, non baby
Ooh baby s'il te plaît
Laissons le passé derrière nous
Afin que nous puissions aller où l'amour nous trouvera
Oui nous trouvera

Je savais qu'un jour les filles me perdraient
Mais je sais que tu me crois

Baby je voudrais que tu aies dix-sept ans
Pour pouvoir te rendre toute l'innocence
Que tu m'avais donnée
Non je n'aurais pas fait
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour tu viendrais
Si j'avais su qu'un jour tu viendrais

{Traduction réalisée par abcdabcd}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Siiri
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Bruno Mars - If I Knew traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | One Direction | Glee Cast | Pitbull | Exhumed | Adele | Maitre Gims | Charles Aznavour | Sexion D'assaut | Taylor Swift | Prince | Bad Religion | Maroon 5 | Edith Piaf | Serge Gainsbourg | Katy Perry | Tal | Nashville Cast | Christina Aguilera | Enrique Iglesias | Chris Brown | Jean Ferrat | Aladdin | Linkin Park | Diam's Cups (When I'm Gone) | She's Not Me (Part1+2) | Everything I Do I Do It For You | Best Pop Songs Of 2012 Mashup Cover | Lady Melody | I Don't Need a Man | Ne M'oublie Pas | Encore Et Encore | Pour Commencer (ft. Marin Monster) | Love On Top | Partition | Wind Of Change | Bohemian Rhapsody | Voodoo | Petite Émilie | Story Of My Life | Me And My Broken Heart | Y.M.C.A. | Un Petit Ricard Dans Un Verre a Ballon | Another Day In Paradise | Run Run | On The Floor (Feat Pitbull) | Poussière | Law Ma Tiji | Alter Ego
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER