Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Young Girls - Bruno Mars
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
2 - 8 - 2
Fiche traduction Young Girls Bruno Mars lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Bruno Mars - Young Girls lyrics Young Girls - Bruno Mars traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Young Girls}

I spent all my money, bought a big old fancy car
For these bright-eyed honies
Oh, yeah, you know who you are
Keep me up 'til the sun is high
'Til the birds start calling my name
I'm addicted and I don't know why
Guess I've always been this way

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me, the death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

I get lost under these lights
I get lost in the words I say
Start believing my own lies
Like "Everything will be okay"
Oh, I still dream of a simple life
Boy meets girl, makes her his wife
But love don't exist
When you live like this
That much I know, yes I know

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me, the death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

You, you, you,
You, you, you
Yeah, you, you, you
You, you, you, you

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me, the death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you
traduction {Jeunes Filles}

J'ai dépensé tout mon argent dans cette vieille voiture de
luxe,
Pour les beaux yeux de ces filles,
Oh yeah vous savez qui vous êtes,
Gardez moi éveillé jusqu'à ce que le soleil soit levé,
Jusqu'à ce que les oiseaux arrêtent de m'appeler,
Je suis accro et je ne sais même pas pourquoi,
Je suppose que j'ai toujours été comme ça,
Toutes ces routes me mènent aux mauvais endroits,
Mais je les parcours quand même toute la nuit, toute la
nuit

Vous toutes, jeunes filles sauvages
Vous me rendez confus
Yeah vous jeunes filles sauvages
Vous serez ma fin, vous serez ma fin
Vous toutes, jeunes filles sauvage
Peu importe ce que vous faites
Yeah vous jeunes filles sauvages
Je reviens toujours vers vous, je reviens toujours vers
vous

Je me suis perdu sous ces lumières
Je me suis perdu dans ce que j'ai dit
J'arrête de croire en mes propres mensonges
Comme si tout irait bien
Oh je rêve toujours d'une vie simple
Un homme rencontre une fille et fait d'elle sa femme
Mais l'amour n'existe pas quand tu vis comme ça d'après ce
que je sais, oui je sais

Toutes ces routes me mènent aux mauvais endroits,
Mais je les parcours quand même toute la nuit, toute la
nuit


Vous toutes, jeunes filles sauvages
Vous me rendez confus
Yeah vous jeunes filles sauvages
Vous serez ma fin, vous serez ma fin
Vous toutes, jeunes filles sauvage
Peu importe ce que vous faites
Yeah vous jeunes filles sauvages
Je reviens toujours vers vous, je reviens toujours vers
vous


Toi, toi, toi, toi
Yeah toi toi toi
Toi toi toi toi


Vous toutes, jeunes filles sauvages
Vous me rendez confus
Yeah vous jeunes filles sauvages
Vous serez ma fin, vous serez ma fin
Vous toutes, jeunes filles sauvage
Peu importe ce que vous faites
Yeah vous jeunes filles sauvages
Je reviens toujours vers vous, je reviens toujours vers
vous

{Traduction réalisée par prettylittlebird}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Emile Haynie, Bruno Mars, Mac Davis, Ari Levine, Jeff Bhasker, Philip Lawrence, Phillip Lawrence, Peter Gene Hernandez Copyright: Way Above Music, Songpainter Music, Music Famamanem LP, Roc Nation Music, BMG Gold Songs, Sony/ATV Songs LLC, Northside Independent Music Publishing LLC, Universal Music Corp., Thou Art The Hunger, Mars Force Music, Heavycrate Publishing, Music Famamanem, WB Music Corp., Toy Plane Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Bruno Mars - Young Girls traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 372 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 438 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Barbara | La Reine Des Neiges | Johnny Hallyday | Dalida | Patrick Bruel | Jean-Jacques Goldman | Imagine Dragons | Jessie J | James Blunt | Justin Bieber | Pocahontas | Queen | Bourvil | Les Dix Commandements | The Beatles | Soprano | Taylor Swift | Diam's | Françoise Hardy | Grégoire | Les Compagnons De La Chanson | Notre-dame De Paris | Breaking Benjamin | Julio Iglésias Demons | La Bohème | Titanic | Heal The World | C'est Le Casse De Brice | Les Petits Papiers | Dancing With The Devil | Le Marchand De Bonheur | La Nuit | Si C'était Le Dernier | Si J'avais Un Marteau | Si Tu Savais | Celui | Je Suis Moi | Andalouse | Tracer Le Chemin | Mon Ange | 03 Bonnie & Clyde (Feat. Jay-Z) | Le Temps Des Cerises | Tchic Et Tchac | Fight Song | Jealous | Way Back Into Love | Ma France | Jizz In My Pants
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite du coeur