Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Alone de Bullet For My Valentine
  • Top
Fiche traduction Alone Bullet For My Valentine lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Bullet For My Valentine - Alone lyrics Alone - Bullet For My Valentine traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Alone}

Yeah!

No more I'm taking this hatred from you
You make me feel dead when I'm talking to you
You take me for granted when I'm not around
So burn down your bridges too

I'm not going down (down)
This time I will be heard
I'm not gonna burn
It's funny how the table, how the table turns

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

I hope you're unhappy and hurting inside
I want you to choke when you swallow your pride
Lay in your coffin and sleep with your sins
Give me the nails and I'll hammer them in

Right now (now!)
This time you won't be heard
You won't gonna burn
It's funny how the table, how the table turns

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

(Solo)

This time you won't be heard
You won't gonna burn
It's funny how the table, how the table turns
You fake (fake!) your damnnation
You pray (pray!) for salvation
'cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You can die and rot alone
Just die and rot alone!
This time you won't be heard
This time you won't be heard
This time you won't be heard
traduction {Seul}

Ouais!

Je ne prendrais plus cette haine de toi
Tu me fais me sentir mort quand je te parle
Tu me prends pour acquis quand je ne suis pas là
Alors brûle les ponts

Parce que je ne vais pas vers le bas (vers le bas)
Cette fois, je serai entendu
Je ne vais pas brûler
C'est drôle comme la situation, comme la situation se renverse

Tu falsifies (falsifies!) ta damnation
Tu prie (prie!) pour le salut
Parce que ton cœur est fait de pierre
Tu peux mourir et pourrir seul

J'espère que tu es malheureux et blessé à l'intérieur
Je veux que tu t'étouffe lorsque tu avales ta fierté
Allonger dans ton cercueil et dormir avec tes péchés
Donne-moi les clous que je les enfonce tout de suite

Tout dessuite (dessuite!)
Cette fois, tu ne sera pas entendue
Tu vas brûler
C'est drôle comme la situation, comme la situation se renverse

Tu falsifies (falsifies!) ta damnation
Tu prie (prie!) Pour le salut
Parce que ton cœur est fait de pierre
Tu peux mourir et pourrir seul

Tu falsifies (falsifies!) ta damnation
Tu prie (prie!) Pour le salut
Parce que ton cœur est fait de pierre
Tu peux mourir et pourrir seul

(solo)

Cette fois, tu ne sera pas entendue
Tu vas brûler
C'est drôle comme la situation, comme la situation se reverse

Tu falsifies (falsifies!) ta damnation
Tu prie (prie!) Pour le salut
Parce que ton cœur est fait de pierre
Tu peux mourir et pourrir seul

Tu falsifies (falsifies!) ta damnation
Tu prie (prie!) Pour le salut
Parce que ton cœur est fait de pierre
Tu peux mourir et pourrir seul

Tu peux mourir et pourrir seul
Juste mourir et pourrir seul!
Cette fois, tu ne sera pas entendue
Cette fois, tu ne sera pas entendue
Cette fois, tu ne sera pas entendue

{Traduction fournie par oxoribis96}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Ena
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Bullet For My Valentine - Alone traduction
#1 par Dea-Symbelmyne 21/05/2011 à 19:22:14
splendide chanson que je viens tout juste de découvrir ;)
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Prince | Charles Aznavour | Céline Dion | Glee Cast | Jean-Jacques Goldman | Kendji Girac | Jay-Z | Maroon 5 | Sublime | Maitre Gims | Keen'V | Coldplay | Shakira | Kyo | Jean Ferrat | Imagine Dragons | Fauve | Disney | Queen | Whitney Houston | Christophe | Taylor Swift | Andrea Bocelli | James Blunt | P-Square Sputnik & Laika | Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer | If I Knew Then | 100 | My Immortal | Look Into My Eyes (Everything I Do ) | Take Off | Fierté | Flute Loop | Kiss It All Better | Eternellement | Là-bas | Algo Suena En Mi | Dis-moi | 1,2,3 | Little Bit Later On | Can You Feel The Love Tonight | Mi Va | All Of The Stars | Afire Love | Elle Est D'ailleurs | C'est Beau La Vie | Ain't No Moutain High Enough | All About That Bass | Losing My Religion
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER