Cascada Everytime We Touch traduction
Fiche de Everytime We Touch Cascada
artiste
Everytime We Touch - Cascada traduction
traduction ♪ Everytime We Touch ♪
À chaque fois que nous nous touchons}

J'entends toujours ta voix, quand tu dors près de moi.
Je sens toujours ton contact dans mes rêves.
Pardonnes-moi ma faiblesse, mais je ne sais pas pourquoi.
Sans toi il est difficile de survivre.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'ai ce
sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais
pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement, je veux
que ça dure.
J'ai besoin de toi à mes côtés.
Parce que à chaque fois que nous nous touchons, je sens ce
courant.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je suis à
portée du ciel
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre tellement, je ne peux
pas te laisser partir.
Je te veux dans ma vie.

Tes bras sont mon château, ton coeur est mon ciel.
Ils essuient les larmes que je verse.
Les bons et mauvais moments, nous les avons tous traversés.

Tu me relève quand je tombe.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'ai ce
sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais
pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement, je veux
que ça dure.
J'ai besoin de toi à mes côtés.
Parce que à chaque fois que nous nous touchons, je sens ce
courant.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je suis à
portée du ciel
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre tellement, je ne peux
pas te laisser partir.
Je te veux dans ma vie.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'ai ce
sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais
pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement,
Je ne peux pas te laisser partir,
Je te veux dans ma vie.

{Traduction fournie par PyRoMaNiaK45}
Crédits traduction : et corrigée par saradiary, simeha, simeha, diablo610, SarahWalers
Commentaires
119 réactions pour Cascada - Everytime We Touch traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#119 keep_hope 30/11/2014 à 23:43:30
cette chanson me fait penser à une personne toujours
présente quand ça ne va pas mais aussi dans les meilleurs
moments, je ne peux pas me passer d'elle, merci d'être là,
cette chanson est pour toi, tu m'as dis que si il m'arrivait
un truc je partirai avec une partie de ton âme mais sache
que c'est la même chose pour moi si tu pars tu emportes une
partie de moi
#118 malopium 30/08/2007 à 11:26:03
jkif la chanson pask el mf pensé a toi mn trésor jtm
#117 Willy 20/08/2007 à 19:51:06
cette chanson e tro bien rnrnrnje dedie a une perssonne
#116 margote79 08/07/2007 à 14:25:52
jdr cet artiste é surtout jdr le refrain de Evertime We Tou
et la mélodie!!!
#115 hind 05/07/2007 à 17:12:26
j'adore cette chansons
#114 kath 30/06/2007 à 06:46:42
Jadore cette chanson!!!! les paroles sont tres belles même
si elle sont simplesrnc vrm bon et bo!
#113 walid 22/06/2007 à 11:24:57
je t aime a mourir j entent ta voix chaque jour chaque
minute chaque seconde dans tes music.j aime toutes music que
tu chante .rni love you to die . i love all your music . i
still hear to your voise evry day every minute ...
#112 nono 10/05/2007 à 15:14:45
julien je t'ador tro a la mor a la vie é angel ossi
#111 nono 10/05/2007 à 15:12:32
sa va y a 1 pe 2 progré a faire sinion c cool mé bon a+++
pour ce qui lise le com
#110 alicia 10/05/2007 à 12:41:35
el e tro bien la chanson la jtm tro mon ti jeremy
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Cascada - Everytime We Touch lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Everytime We Touch ♪
I still hear your voice

When you sleep next to me.

I still feel your touch
in my dreams.
Forgive me my weakness
But I dont know why
Without you it's hard to survive
'Cause every time we touch
I get this feeling
And every time we kiss
I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch
I feel the static
And every time we kiss
I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
I want you in my life.
Your arms are my castle
Your heart is my sky.

They wipe away tears that I've cried
The good and the bad times
We've been through them all.
You make me rise when I fall.
'Cause every time we touch
I get this feeling
And every time we kiss
I swear I can fly

Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch
I feel the static
And every time we kiss
I reach for the sky
Can't you feel my heart beat slow
I can't let you go
I Want you in my life.
'Cause every time we touch
I get this feeling

every time we kiss
I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Maggie Reilly, Peter Risavy, Stuart Mackillop Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Cascada
Bad Boy
Miracle
Dangerous
Night Nurse
Listen To Your Heart
Fever
Pyromania
Could It Be You
Listen To The Rythm Of The Falling Rain
Dream On Dreamer
Because The Night
Silent Night
Breathless
What Hurts The Most
Piece Of Heaven
What Do You Want From Me
Let It Snow
Rhythm Of The Rain
Who Do You Think You Are
Independence Day
Summer Of Love
I Wanna Be Your Lover
Away In a Manger
Truly, Madly, Deeply
How Do You Do
Another You
Golden Train
Enemy
Last Christmas
Hungover
Au Revoir
Unspoken
Why You Had To Leave
Stalker
Everytime I Hear Your Name
Hold On
Original Me
Sinner On The Dancefloor
Oh Holy Night
Glorious
'74-'75
The World Is In My Hands
You
Blink
Madness (Feat Tris)
Playground
RUN
Santa Claus Is Coming To Town
Jingle Bell Rock
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Céline Dion | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Les Cowboys Fringants | Les Inconnus | Julien Clerc | Les Choristes | Léo Ferré | Françoise Hardy | Mozart L'Opéra Rock | The Beatles | Garou | Salvatore Adamo | Roméo Et Juliette | Henri Dès | Ray Charles | Adele | Joyce Jonathan | Toto Cutugno | Maxime Le Forestier | Lara Fabian | Bruno Mars | Tragédie | Lââm

Stand By Me | Mad Over You | Tu Trouveras | Etoile Des Neiges | Il Faudra Leur Dire | Histoire D'un Premier Amour | Je Reviens Chez Nous | Jour 1 | Toutes Les Femmes De Ta Vie | Skyrim, Main Theme | Blizzard | She's Crazy But She's Mine | Pierpoljak | Je Te Laisserai Des Mots | En Berne | The House Of The Rising Sun | Escapate Conmigo (Ft Wisin) | Santiano | Le Dernier Repas | Le Feu Ça Brûle | Vous êtes Fous ! | Alison | Ave Maria | L'ivrogne | Badaboum
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'oeil
2| symbole en bas de la maison
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid