{Amoureuse du DJ}

Je pense être amoureuse du DJ
Je fais tout ce qu'il me dit
Alors dites-moi que ce n'est pas de l'amour
Hey, je suis amoureuse du DJ

Je speed sur l'autoroute
Il est le seul à pouvoir m'aider
Alors indiquez moi le chemin du club
Hey je suis amoureuse du DJ

Je suis passée de zero à 100 à l'heure en moins de 2 seconde et demie
Donc tu sais que je suis impatiente d'entrer à l'intérieur
J'entends les basses retentir
Et tout le monde est sur la piste

J'avance d'un pas léger dans mes talons aiguilles
La paire rouge vif
De plus j'ai passé deux heures à me coiffer
Je vois mes copines attablées
Avec trois autres bouteilles à venir
Sans parler du fait que je suis amoureuse du DJ

Je speed sur l'autoroute
Il est le seul à pouvoir m'aider
Alors indiquez moi le chemin du club
Hey je suis amoureuse du DJ

Il a bondit sur les platines juste pour jouer mon truc
Il stoppe le rythme et je lève les mains en l'air
Je vois beaucoup de filles danser
Mais je sais qu'il a joué ce morceau pour moi
(hey DJ passe ce morceau pour moi)

Je suis entourée de mecs
Mais j'ai besoin d'air
Ca m'excite quand il monte le son
Je suis au milieu du club
Je me fous du carré V.I.P.
Car je suis amoureuse du DJ

Je pense être amoureuse du DJ
Je fais tout ce qu'il me dit
Alors dites-moi que ce n'est pas de l'amour
Hey, je suis amoureuse du DJ

Je speed sur l'autoroute
Il est le seul à pouvoir m'aider
Alors indiquez moi le chemin du club
Hey je suis amoureuse du DJ

Elle ne veut pas quitter la fête
Elle est avec le DJ
Et vous ne pouvez pas l'ôter de la piste
(Hey elle est amoureuse du DJ)
Elle ne veut pas quitter la fête
Elle est avec le DJ
Et vous ne pouvez pas l'ôter de la piste
(Hey elle est amoureuse du DJ)

Je pense être amoureuse du DJ
Je fais tout ce qu'il me dit
Alors dites-moi que ce n'est pas de l'amour
Hey, je suis amoureuse du DJ


{Traduction fournie par liljulie}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{In Love With The Dj}

I think I'm in love with the DJ
I do whatever he tells me
So tell me that ain't love
Hey I'm in love with the DJ

I'm speedin' out on the freeway
He's the only one who can help me
So point me to the club
Hey I'm in love with the DJ

I went from zero to sixty in like two point five
So you know I can't wait to get inside
I hear the base line knockin'
And everybody's out on the floor

I sashay in my stilettos
The bright red pair
Plus it took me two hours to do my hair
I see my girls at the table
With like three more bottles to go
Not to mention I'm in love with the DJ

I think I'm in love with the DJ
I do whatever he tells me
So tell me that ain't love
Hey I'm in love with the DJ

I'm speedin' out on the freeway
He's the only one who can help me
So point me to the club
Hey I'm in love with the DJ

He hopped on the turn tables just to play my jam
He dropped the beat and I put up my hands
I see a lot of girls dancing
But I know he played that record for me
(Hey DJ play the record for me)

I got all the boys jocking
But I need my space
It turns me on when he turns up that base
I'm in the middle of the club
I don't care about the V.I.P
Because I'm in love with the DJ

I think I'm in love with the DJ
I do whatever he tells me
So tell me that ain't love
Hey I'm in love with the DJ

I'm speedin' out on the freeway
He's the only one who can help me
So point me to the club
Hey I'm in love with the DJ

She don't want to leave the party
She's with the DJ
And you can't get her off the floor
(Hey I'm in love with the DJ)
She don't want to leave the party
She's with the DJ
And you can't get her off the floor
(Hey I'm in love with the DJ)

I think I'm in love with the DJ
I do whatever he tells me
So tell me that ain't love
Hey I'm in love with the DJ