Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de The Greatest - Cat Power
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 3 - 0
Fiche traduction The Greatest Cat Power lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Cat Power - The Greatest lyrics The Greatest - Cat Power traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {The Greatest}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {La meilleure}

Un jour j'ai voulu être la meilleure
Aucun vent ou chute d'eau n'auraient pu m'arrêter
Et vint alors le déluge
Les étoiles nocturnes t'ont changé en poussière

Fais moi fondre
En une grosse armure noire
Ne laisse aucune trace
De grâce
Juste pour ton honneur
Rabaisse moi
La floppée de tocards
Guettent
Pour un espace dans la ville
Pour montrer l'exemple
Et les lies (1) de mon lit
Avec qui j'ai dormi
Rabaisse moi
Epingles-y moi
Sécurise les terrains
Pour la parade d'après

Un jour j'ai voulu être la meilleure
Deux poings de roche solide (2)
Quand mon cerveau ne pouvait expliquer
Certains sentiments

Rabaisse moi
Epingles-y moi
Sécurise les terrains
Pour montrer l'exemple
Et les lies de mon lit
Avec qui j'ai dormi
Jusqu'à la prochaine parade

Un jour j'ai voulu être la meilleure
Aucun vent ou chute d'eau n'auraient pu m'arrêter
Et vint alors le déluge
Les étoiles nocturnes t'ont changé en poussière

(1) Ce qu'il y a de plus vil dans une société, les rebuts,
sous-entendu, les cons avec qui elle a couché.

(2) Elle devenait violente quand ses sentiments la
dépassait.

{Traduction fournie par MargauxB}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par MargauxB
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Cat Power - The Greatest traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 096 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 345 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Jean Ferrat | Louane | Disney | Johnny Hallyday | Dalida | Muse | Kyo | Adele | Les Inconnus | Gilbert Bécaud | Indochine | Queen | Véronique Sanson | Kiff No Beat | Tryo | Mylène Farmer | Léo Ferré | Sia | Lady Gaga | Notre-dame De Paris | Diam's | Georges Brassens | Alicia Keys | Calogero Dernière Danse | Say Something (with a Great Big World) | Je Ne Veux Pas Travailler | Halo | Knockin' On Heaven's Door | J'te L'dis Quand Même | Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer | La Corrida | On Va S'aimer Encore | Llamame | Hurt (Traduction Officielle) | Poupée De Cire, Poupée De Son | Your Call | Le Chant Des Partisans | Juste Une P'tite Nuite | Love You Like a Love Song | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | La Paloma Adieu | Your Song | Le Pouvoir Des Fleurs | Poésie | Vivre Pour Le Meilleur | Petite Soeur | Tourner Dans Le Vide | Je Crois (Nathalie Fauran)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en haut du téléviseur