Céline Dion My Heart Will Go On traduction
Fiche de My Heart Will Go On Céline Dion
artiste
My Heart Will Go On - Céline Dion traduction
traduction ♪ My Heart Will Go On ♪
{MON CŒUR CONTINUERA...}

Chaque nuit dans mes rêves
Je te vois, je ressens ta présence,
C'est pour ça que je sais que tu es toujours là

Malgré la distance
Et l'espace entre nous
Tu es venu me montrer que tu es toujours là

Près... loin... où que tu sois
Je crois que le cœur doit continuer de battre...
Une fois de plus tu ouvres la porte
Et tu es là dans mon cœur
Et mon cœur continuera de battre encore...

L'amour peut nous toucher une fois
Et durer toute la vie
Et ne jamais laisser tomber tant que nous sommes en vie...
L'amour c'est quand je t'ai aimé
Je m'approche à cet instant vrai
Dans ma vie nous serons toujours...deux

Près... loin... où que tu sois
Je crois que le cœur doit continuer de battre...
Une fois de plus tu ouvres la porte
Et tu es là dans mon cœur
Et mon cœur continuera de battre encore et encore...

Tu es ! là ! je n'ai peur de rien
Et je sais que mon cœur continuera de battre
Nous resterons toujours comme ça !
Tu es sain et sauf dans mon cœur
Et mon cœur continuera de battre encore et encore

{Traduction réalisée par oly3000}
Crédits traduction : traduction ajoutée par oly3000 et corrigée par karimobile, Taote-M, MaryleenWoW, AuthentiikSweet, PtiteBelge312, tena
Commentaires
26 réactions pour Céline Dion - My Heart Will Go On traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#26 moi ... 10/04/2016 à 20:44:58
j aime passionément cette belle chanson ...
ellle vient toujours me chercher quelque part dans mon coeur
...
ainsi que ce film .
g.g.
#25 Fouzia 12/02/2016 à 04:05:56
Trés belle chanson à chaque fois je l'entend je pleure
merci Céline tu l interprète merveilleusement .
#24 Etoile 10/02/2016 à 17:24:06
Magnifique cette chanson sa me fait pleurer vraiment super
trés belle
#23 Ania 16/01/2016 à 02:28:46
Magnifique chanson chère à mon coeur !

Toutes mes sincères condoléances Céline, beaucoup de
courage.
#22 jack 31/10/2015 à 14:53:44
top des top
#21 14/09/2015 à 13:05:59
Trop bien.
#20 Anne Honyme 14/09/2015 à 13:03:52
C'est magnifique mais je trouve que cette version n'est pas
chantable. Si qqn pouvait en écrire une ce serait gentil
merci.!!!
#19 romsee tchoutchou 11/09/2015 à 14:51:22
merci pour cette chanson adorable que dieu veille sur toi et
ta famille
#18 romsee tchoutchou 11/09/2015 à 14:49:32
les mots me manque tu sais tout ce que je peux dire c est de
te féliciter car tu as fait du bon travail et surtout
continue comme tu le fait
#17 Anne Honyme 06/09/2015 à 19:27:09
J'ai vu le film des centaines de fois, je ne m'en suis
jamais lassée et c'est tellement émouvant que je pleure
...
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Céline Dion - My Heart Will Go On lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Céline Dion
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid