paroles de chanson / Charice parole / traduction I Love You  | ENin English

Traduction I Love You en Français

Interprète Charice

Traduction de la chanson I Love You par Charice

I Love You : traduction de Anglais vers Français

{Je t'aime}

(verset)
J'ai ouvert ma bouche
tout se précipita hors parlé
mais je n'ai jamais voulu que vous le sachiez
J'ai perdu tout de moi et s'est tenue à l'instant
sans même savoir
Je m'arrêtai et me suis perdu dans mon esprit
Je n'ai jamais senti si démêlé dans toute ma vie
(choeur)
J'ai dit Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
mais maintenant je vais le regretter
J'ai dit Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
mais je suis désolé je l'ai dit
mais ce qui est fait est fait
Je ne peux pas défaire ce qui a fait
Je ne veux pas faire du mal à cette chose que nous avons juste commencé
Je sais que je l'ai dit
mais pouvons-nous oublier?
Je me suis surpris que j'ai peur que nous soyons brisés
si vous ne faites jamais le voir venir
et je ne sais pas quoi, pourquoi et comment nos cœurs sont
espérant
mes sentiments se montrent
Je m'arrêtai et me suis perdu dans tes yeux
Je n'ai jamais pensé que vous pourriez me rendre si vivants
(choeur)
J'ai dit Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
mais maintenant je vais le regretter
J'ai dit Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
mais je suis désolé je l'ai dit
mais ce qui est fait est fait
Je ne peux pas défaire ce qui a fait
Je ne veux pas faire du mal à cette chose que nous avons juste commencé
Je sais que je l'ai dit
mais pouvons-nous oublier?
(pont)
Maintenant, je suis l'espoir de votre coeur ouvert
mots déplié
Maintenant que vous connaissez et
Je ne pouvais pas tenir tout l'intérieur
Le repousser pour rembobiner
Maintenant mon secret est parlé ...
(choeur 2x)
Je t'aime et maintenant je le regrette
Je t'aime Je suis désolé de dire qu'il
2x
Crédits traduction : traduction ajoutée par Sasaestla

Commentaires sur la traduction de I Love You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid