Traduction de Damage Chris Brown musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 958 artistes - 72 906 lyrics (paroles) - 9 967 traductions - 24 227 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 534 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Rap-RnB > Chris Brown > traduction de Damage lyrics | In English
parole Chris Brown Damage paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Damage
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 2 cette semaine | 23 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Chris Brown Damage | autres MP3 Chris Brown
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Chris Brown Damage | autres CD Chris Brown
Télécharger sonneries Chris Brown [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Damage [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Chris Brown Damage lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Damage par Chris Brown PAROLES Damage par Chris Brown
{Damage}

Introduction.

[Soupir]

(Dommages)

Vous savez (Woooooooah)
Parfois vous ne réalisez pas ce que vous avez fait (Woooaaaaah)
Jusqu'à ce que vous ayez vu les dommages (Oooh ouais)
Et maintenant je regarde les dommages

(Yeaaaah, Woooah, ouais, ouais, Woooooah, Yeaaaaah, looooook aux dommages, ouais)

. Vers 1.

3AM quand mon anneau de téléphone, me priant de venir près
J'avais raison autour du coin
Je sais que je pourrais avoir dit le non, mais je ne suis pas arrêt
Dit m'à entrer, la porte est ouvrent pour le ya
Mon intuition
Je devrais
Ont écouté elle
Ma fille
Yo, elle serait pissée si elle savait
Au sujet de cette visite
Elle a eu son dessus de réservoir dessus, j'a enlevé son dessus de réservoir
Je devrais m'être arrêté
ARRÊT !
[Soupir]
Mais elle ne m'est pas laissée, embrassé me doux et doucement
Elle me tentent
Droite alors que j'ai cessé de penser des conséquences
La conjecture I doit avoir perdu mon esprit pendant une minute écoutent

. Choeur.

Fille, vous savez que j'aime
Fille, je t'aime
Avec elle qui était convoitise
Ouais
Ne devrait pas s'être produit
Je sais que j'ai sali vers le haut
Ouais
Un appel téléphonique
(Ouais) a commencé ce sujet d'ensemble
Regardez maintenant les dommages (les dommages)
Regardez les dommages (les dommages)
Les dommages
Endommagez que je vous ai causé (ce je vous ai causé)
Je sais que j'ai brisé votre coeur
La cause I a fait vous faux
Regardez maintenant les dommages
Regardez les dommages que j'ai causés

. Vers 2.

La décision la plus sourde-muette que j'ai prise que je ne suis pas fier de
Quelques heures qui n'ont signifié absolument rien m'ont coûté votre amour
J'ai obtenu de vivre avec le regret
Méritez d'obtenir ce que vous donnez
Maintenant vous n'écouterez pas rien que je dis
Je suis monté après votre maison pendant des heures
Se sentir juste près du ya
Aucune carte, aucun cadeau, aucunes fleurs
A pu me récupérer avec chu
Votre baiser, votre contact
Fille, vous savez que je le manque (hé)
(Hé) mais vous avez obtenu mon coeur (hé) à l'intérieur (hé) d'une prison (Heeeey Yeaaaaah)

. Choeur.

Fille, vous savez que j'aime
Fille, je t'aime
Avec elle qui était convoitise (qui qui qui Whoooooo)
Ouais
Ne devrait pas s'être produit
Je sais que j'ai sali vers le haut
Ouais
Un appel téléphonique
(Ouais) a commencé ce sujet d'ensemble (hé ! )
Regardez maintenant les dommages (je vois les dommages que je t'ai causés, la fille)
Regardez les dommages (les dommages)
Les dommages
Endommagez que je vous ai causé
Je sais que j'ai brisé votre coeur (je sais que j'ai brisé votre coeur)
La cause I a fait vous faux
Regardez maintenant les dommages
Regardez les dommages que j'ai causés

. Panne.

J'étais trippin
J'étais dippin
Avec ces femmes
Dans des ces rues (ouais)
A perdu ma fille (ouais)
A perdu les tous ce qui (ouais)
Le souhait I pourrait
Rapportez-le

J'étais trippin (Heeey ! )
J'étais dippin (Ooooh ! )
Avec ces femmes (OoOoOoh)
Dans des ces rues (Yeaaaaah)
Le souhait I pourrait
Rapportez cela

. Choeur.

(Oh, compartiment-compartiment)
Fille, vous savez que j'aime
Fille, je t'aime
Avec elle qui était convoitise (qui qui qui Whoooooo)
Ouais
Ne devrait pas avoir été
Je sais que j'ai sali vers le haut
Ouais
Un appel téléphonique (un appel téléphonique)
(Ouais) a commencé ce sujet d'ensemble (commencé ce sujet d'ensemble maintenant)
Regardez maintenant les dommages
Regardez les dommages (les dommages que j'ai)
Les dommages
Endommagez cela (oh ! ) Je vous ai causé (ce je vous ai causé)
Je sais que j'ai brisé votre coeur (Heeeey Yeaaaah)
La cause I a fait vous faux
Regardez maintenant les dommages
Regardez les dommages que j'ai causés

(Yeaaaah,
Woooah
Looooook aux dommages
Looooook aux dommages
Ouais)

Vous savez
Parfois vous ne réalisez pas ce que vous avez fait
Jusqu'à ce que vous ayez vu les dommages
Et maintenant je regarde les dommages

{Traduction fournie par boulette38}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Damage}

Damage..

You know.. Sometimes you don't realize what you've done, until you've seen the damage... And I
looked at the damage...

Whoa.. yea.. yea.. Whoa.. yea .. Look at the damage..

[Verse 1:]

3am when my phone ring, beggin' me to come by, I was right around the corner.. I know I
coulda' said no but I ain't stop, told me come in "the doors unlocked for ya".. My intuition I
should, have listened to it, my girl, yo she'd be pissed if she knew, about this visit...
She had a tank top on, I took her tank top off, but should've stopped, STOP!.. [sigh]
But she ain't lettin' me, kissed me soft and gently.. she tempt me.
Right then I stopped thinkin' consequences... Guess I must have lost my mind for a minute.

[Chorus:]

There's no better love... Girl I love you.. With her that was lust.. Should've have left and I
know I messed up... One phone calls done. this whole thing now... look at the damage.. damage..
look at the damage..

Damage.. damage that I caused you. And now I broke your heart, cuz' I did you wrong. Look at
the damage, look at the damage that I caused...

[Verse 2:]

The dumbest decision that I made that I ain't proud of, a few hours that made absolutely
nothing cost me your love.. I gotta live with regret, deserve to get what you give, that you
wont listen to nothing that I'm saying. Rode passed your house for hours, just to feel close to
ya.. no cards, no gifts, no flowers, could get me back with chu'... Your kiss, your touch, girl
you know I miss it. But you got my heart inside a prisonless ??

[Chorus:]

[Verse 3:]

I was trippin', I was dippin', with these women, in these streets. Lost my girl, lost out
there. Wish I could take it back.

I was trippin', I was dippin', with these women, in these streets. Wish I could, take that
back...

[Chorus]
Ajouté par boulette38  
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Damage,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
1 COMMENTAIRE pour Chris Brown - Damage


Commentaire n° 1
Posté par tuctu le 22/09/2008 à 13:15:23
incroyable commen jme retrouve dans cete chansson com den tte lé
chansson à chris ^^


 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Coldplay | AC/DC | Mysha | Serge Gainsbourg | Black Eyed Peas | Amel Bent | Grégoire | Keane | Patrick Bruel | Muse | Hannah Montana | Leona Lewis | Bob Marley | David Guetta | Cléopâtre (Sofia Essaidi) | Kate Voegele | Jason Mraz | Kyo | Michael Jackson | Akon | Céline Dion | Queen | Superbus | Coeur De Pirate | Tryo

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
Je Me Perds | Sweet Dreams | Ayo Technology | Rehab | School Boy | Supermassive Black Hole | Adore You | Bleeding Love | Better In Time | Lollipop | Snow (Hey Oh) | Alejandro | All Good Things (Come To An End) | Yellow | Ride It | Heartless | Harder, Better, Faster, Stronger | Knockin'on Heaven's Door | Krav Maga | Please Don't Stop The Rain | I Caught Myself | La Tribu De Dana | A Girl Like Me | Barbie Girl | My Humps
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 958 artistes pour 72 906 paroles (73 787 avec titres sans parole), 9 967 traductions et 24 227 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 301 membres dont 4 534 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites