Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Your Body - Christina Aguilera
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 8 - 449
Fiche traduction Your Body Christina Aguilera lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Christina Aguilera - Your Body lyrics Your Body - Christina Aguilera traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Your Body}

I came here tonight to get you out of my mind
I'm gonna take what I find (uh oh, yeah!)
...
So open the box, don't need no key I'm unlocked

And I won't tell you to stop (uh oh, yeah!)
Hey boy!
I don't need to know where you've been
All I need to know is you and no need for talking
...
Hey boy!
So don't even tell me your name

All I need to know is whose place
And let's get walking...
All I wanna do is love your body
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Tonight's your lucky night, I know you want it
...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
All I wanna do is love your body

...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight's your lucky night, I know you want it
...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

It's true what you heard, I am a freak, I'm disturbed
So come on and give me your worst (uh oh, yeah)
We're moving faster than slow
If you don't know where to go
I'll finish off on my own (uh oh, yeah)
Hey boy!
I don't need to know where you've been
All I need to know is you and no need for talking

...
Hey boy!
So don't even tell me your name
All I need to know is whose place

And let's get walking...
Say say hey...
All I wanna do is love your body
...

Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight's your lucky night, I know you want it

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

All I wanna do is love your body
...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
...
I think you already know my name
...
I think you already know my name
...
Hey hey, Ha!, Alright, Say
...
I think you already know my name
...
All I wanna do is love your body
Oooooh ooooh oooooh oooooooh, (say)
Tonight's your lucky night, I know you want it
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
All I wanna do is love your body
...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
(Say, say, hey)
Tonight's your lucky night, I know you want it
...
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
...
traduction {Ton Corps}

Je suis venue ici ce soir pour te sortir de ma tête
Je prendrai ce que je trouverais (uh oh, yeah)
Donc ouvre la boîte, pas besoin de clés, je suis
débloquée
Et je ne te dirai pas d'arrêter (un oh, yeah)

Hey mec
Je n'ai pas besoin de savoir où t'as été
Tout ce que j'ai besoin c'est toi, pas de parler
Hey mec
Alors ne me dis pas comment tu t'appelles
Tout ce que j'ai besoin de savoir c'est à quel endroit
Et allons nous balader...

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Ce que tu as entendu est vrai, je suis un monstre, je suis
perturbée
Alors viens et donne-moi le pire de toi-même (uh on, yeah)
On bouge plus rapidement que lentement
Si tu ne sais plus ce quoi faire
Je finirais tout moi-même (uh on yeah)

Hey mec
Je n'ai pas besoin de savoir où t'as été
Tout ce que j'ai besoin c'est toi, pas de parler
Hey mec
Alors ne me dis pas comment tu t'appelles
Tout ce que j'ai besoin de savoir c'est à quel endroit
Et allons nous balader...
Dis, dis, hey...

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Je pense que tu connais déjà mon nom
Je pense que tu connais déjà mon nom

Hey, hey, ha, aller, dis

Je pense que tu connais déjà mon nom

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh (dis)
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Tout ce que je veux faire, c'est aimer ton corps
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
(Dis, dis, hey)
Ce soir, c'est ton jour de chance, je sais ce que tu veux
Oooooh ooooh oooooh oooooooh

{Traduction réalisée par chiziana}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Savan Kotecha, Karl Schuster, Max Martin, Tiffany Amber, Adam Levine, Johan Karl Schuster, Martin Karl Sandberg, Shellback Copyright: Mr Kanani Songs Inc., Kobalt Music Publishing Ltd., Kobalt Music Copyrights S.a.r.l., Sudgee Music, Universal Music - Careers, Maratone Publishing/Kobalt Music Publishing, Maratone AB, Mxm Music AB, Emi April Music Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Christina Aguilera - Your Body traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#2 par Coralie 03/09/2015 à 12:51:05
Quelle décadence! Quelle honte...
#1 par Titty-boop 31/12/2012 à 01:33:41
Cool les paroles,j'aime bien la chanteuse.
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 719 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 380 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Disney | Barbara | Indochine | Léo Ferré | Richard Anthony | Les Choristes | France Gall | Pocahontas | La Belle Et La Bête | Graeme Allwright | Kyo | Michel Sardou | Booba | Ridsa | Jean Ferrat | One Direction | Edith Piaf | Lynda Lemay | Imagine Dragons | Danakil | Shakira | Les Inconnus | Alicia Keys | Calogero Winter 2016 | L'amour Brille Sous Les étoiles | Vois Sur Ton Chemin | Doudou | Creep | Photograph | Marley | Dangerous Woman | I Will Always Love You | A Ma Place (avec Axel Bauer) | C'est Bon Pour Le Moral | Il Faut Toujours Un Perdant | Le Tourbillon De La Vie | Hundred Miles Ft. Gabriela Richardson | Tricycle Jaune | File La Laine, Filent Les Jours | Ba Moin En Tibo | Arc En Ciel De L'amour | Tant Qu'on Rêve Encore | Le Lion Est Mort Ce Soir | Le Tango De Roxane | L'apprentissage (Les Prouesses) | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | La Révolte Des Joujoux | Balalaïka
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en haut de la croix