Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Fix You de Coldplay
  • Top
Fiche traduction Fix You Coldplay lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Coldplay - Fix You lyrics Fix You - Coldplay traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Fix You}

traduction {Te réparer}
Lorsque tu donnes le meilleur de toi-même, mais que tu ne réussis pas
Lorsque tu obtiens ce que tu veux, mais pas ce dont tu as besoin
Lorsque tu te sens épuisé, mais que tu ne trouves pas le sommeil
Coincé en arrière
Lorsque les larmes viennent ruisseler le long de ton visage
Lorsque tu perds quelque chose que tu ne peux remplacer
Lorsque tu aimes quelqu'un, mais que ça ne mène nulle part
Est-ce que ça pourrait être pire ?

Les lumières te guideront jusqu'à chez toi
Et réchaufferont tes os
Et j'essaierai... de te réparer

Au-dessus ou en bas
Lorsque tu es trop amoureux pour abandonner
Mais si tu n'essaies jamais, tu ne sauras jamais
Simplement ce que tu vaux

Les lumières te guideront jusqu'à chez toi
Et enflammeront tes os
Et j'essaierai... de te réparer

Les larmes ruissellent le long de ton visage
Lorsque tu perds quelque chose que tu ne peux remplacer
Les larmes ruissellent le long de ton visage, je...
Les larmes ruissellent le long de ton visage
Je te promets que j'apprendrais de mes erreurs
Les larmes ruissellent le long de ton visage, je...

Les lumières te guideront jusqu'à chez toi
Et enflammeront tes os
Et j'essaierai... de te réparer

{Traduction fournie par lunoire}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Coldplay - Fix You traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#2 par Lilly59 26/05/2012 à 21:15:38
Qu'est-ce que j'aime cette chanson ! Elle me parle tellement ! L'une
de leur meilleures chansons ! ♥
#1 par meelie 06/03/2012 à 20:27:00
Encore un chef d'oeuvre...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | The Fray | Serge Gainsbourg | Charles Trenet | Beyonce | Jean Ferrat | Francis Cabrel | Lara Fabian | Eminem | Claude François | Demi Lovato | The Beatles | Jay-Z | Queen | Keen'V | Disney | Calogero | Tina Arena | Barbara | Eurythmics | Lynyrd Skynyrd | Aladdin | La Fouine | Florent Pagny | Black Eyed Peas Bientôt Je Serais Mod Niv 2 ! | Stand By Me | Christine | Theme Song | Say Something (with a Great Big World) | Je Te Promets | On S'est Perdu | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam) | Hey Oh | De Zéro En Héros | Born Of Human Repugnance | Les Nuits d Une Demoiselle | Chandelier | Adieu | Désolé - Sexion D'assault | Look Into My Eyes(Everything I Do ) Bryan Adams | Les Petits Papiers | Puisque Tu Pars | Coming 2 America | Send Me An Angel | Barbade | Destinada a Brillar | Sifflez En Travaillant | Le Vol D'un Ange | Bad Day
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à droite de l'ampoule