Coldplay Miracles (Someone Special) traduction
Fiche de Miracles (Someone Special) Coldplay
artiste
Miracles (Someone Special) - Coldplay traduction
traduction ♪ Miracles (Someone Special) ♪
{Miracles (Quelqu'un de Spécial)}

Mon père disait ne laisses jamais tomber mon fils
Regarde comme Cassius est devenu bon
Muhammad, Mahatma, et Nelson
Ils n'avaient pas peur d'être fort

Alors tu pourrais courir et te dire qu'ils ont raison
Non je ne serais jamais rien dans la vie
Ou tu pourrais te dire non attendez ils ont tort
Et avoir la chance de danser toute ta vie

Mon père disait ne laisses jamais tomber mon fils
Regarde ce qu'Amelia et Joan ont fait
Oh Rosa, Theresa leurs batailles vaincues
Elles n'avaient pas peur d'être fortes

Alors tu pourrais courir et te dire qu'ils ont raison
Non je ne serais jamais rien dans la vie
Ou tu pourrais te dire non attendez ils ont tort
Et avoir la chance de danser toute ta vie

Ouais tu pourrais être quelqu'un de spécial
Tu as de la lumière dans ton cerveau et des éclairs dans
tes veines
Tu iras plus loin qu'ils ne l'ont jamais été
En toi je vois quelqu'un de spécial
Tu as du feu dans tes yeux et quand tu le réalisera tu ira
plus loin que nous ne l'avons jamais été
Allume le juste

Tu vois j'ai payé mes intuitions, je ne pouvais pas payer
mes frais de scolarité
Mes revenues étaient insuffisants, je me sentais comme en
prison
Avant que je ne réalise que je devais libérer mon esprit
Je croyais plus en des statistiques qu'en moi même
Tu as un diplome bien joué, 401 milles, mais j'essaye de
transformer mes milles en millions, qu'est-ce que ça prend
?
Et peut être qu'un jour je serais le nouvel Ali de la
musique
Au lieu de ne faire de ça qu'une passion comme ces gars me
l'ont dit
Je suppose que soit tu regarde le show, soit tu démontres
et tu prouves
Tu leur prouve ou tu le prouve à toi même mais
honnêtement c'est mieux si tu le fais pour toi même
Jamais content de toi avant d'atteindre l'oasis
Une vie ne la gâche pas tu sens mon coeur qui bat, le
succès j'y goutte, ah
Ah on est à la limite d'obtenir toutes les choses qu'on
mérite

Ouais tu pourrais être quelqu'un de spécial
Tu as du feu dans tes yeux j'y vois le paradis tu ira plus
loin que nous ne l'avons jamais été
En toi je vois quelqu'un de spécial
Tu as de la lumière dans ton cerveau et des éclairs dans
tes veines
Tu iras plus loin qu'ils ne l'ont jamais été
Allume le juste

En toi je vois quelqu'un de spécial
Ne te bats pas avec toi même
Allume, allume, allume le juste tu ne peux pas te tromper

{Traduction réalisée par Oki71}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Oki71 et corrigée par Oki71
Commentaires
Postez une réaction pour Coldplay - Miracles (Someone Special) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Coldplay - Miracles (Someone Special) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ Miracles (Someone Special) ♪
[Verse 1: Chris Martin]
My father said never give up son
Just look how good Cassius become
Muhammad, Mahatma, and Nelson
Not scared to be strong

[Pre-Chorus: Chris Martin]
Now you could run and just say they’re right
No I’ll never be no one in my whole life
Or you could turn and say no wait they're wrong
And get to keep on dancing all life long

[Verse 2: Chris Martin]
My father said never give up son
Just look what Amelia and Joan done
Oh Rosa, Teresa their war won
Not scared to be strong

[Pre-Chorus: Chris Martin]
Now you could run and just say they’re right
No I’ll never be no one in my whole life
Or you could turn and say no wait, they’re wrong
And get to keep on dancing all life long

[Chorus: Chris Martin]
Yeah you could be someone special
You've got bright in your brains and lightning in your
veins
You'll go higher than they've ever gone
In you I see someone special
You've got fire in your eyes and when you realize you'll go
further than we've ever gone
Just turn it on

[Verse 3: Big Sean]
Look I paid my intuition I couldn't afford tuition
My funds was insufficient, it felt like I'm in prison
Until I realized I had to set my mind free
I was trusting statistics more than I trust me
Get a degree, good job, 401k, but I’m trying to turn k’s
to m’, what does it take?
And maybe I could be the new Ali of music prolly
Instead of doing it just as a hobby like these boys told me
to
I guess you either watch the show or you show and prove
Prove it to them or you prove it to yourself but honestly
it's better if you do it for yourself
Never complacent till we hit the oasis
One life don't waste it feel my heart races, success I taste
it, ah
Ah we on the verge of getting every single thing that we
deserve

[Chorus: Chris Martin]
Yeah you could be someone special
You've got fire in your eyes I see heaven inside you'll go
further than we've ever gone
In you I see someone special
You've got bright in your brains you can break through those
chains you'll go higher than we've ever gone
Just turn it on

[Outro: Chris Martin]
In you I see someone special
Don't go to war with yourself
Just turn, just turn, just turn it on and you can't go wrong
Autres traductions de Coldplay
The Scientist
Everglow
Fix You
Paradise
A Sky Full Of Stars
Viva La Vida
Yellow
Gravity
Magic
Trouble
Always In My Head
In My Place
Adventure Of a Lifetime
Swallowed In The Sea
Beautiful World
Hymn For The Weekend (ft. Beyoncé)
What If
True Love
Clocks
Lost!
Speed Of Sound
X & Y
Green Eyes
Us Against The World
Strawberry Swings
Till Kingdom Come
Every Teardrop Is a Waterfall
Shiver
Amazing Day
A Message
A Head Full Of Dreams
Midnight
42
Don't Panic
Sparks
Gravity 2
Princess Of China Ft Rihanna
Amsterdam
Fun Ft. Tove Lo
Charlie Brown
Til Kingdom Come
Violet Hill
Up In Flames
See You Soon
Up&Up
Have Yourself a Merry Little Christmas
White Shadows
God Put a Smile Upon Your Face
A Rush Of Blood To The Head
Birds
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Les Colocs | Serge Gainsbourg | 1789, Les Amants De La Bastille | Véronique Sanson | Mireille Mathieu | Pocahontas | Serge Reggiani | Beau Dommage | Les Trois Accords | Alicia Keys | Danakil | Les Compagnons De La Chanson | Soprano | Justin Bieber | Lara Fabian | Grease | Grégoire | Gilles Vigneault | Natasha St Pier | Axelle Red | Toto Cutugno | Diam's | Nesly | R. Kelly

Les Moulins De Mon Coeur | Je T'aime | Human | Me And You Feat. Tyler James Williams | Me Voici | Celui | Je Lève Mon Verre | Le Grand Cerf-volant | Je M'ecris ( Ft Kery James Et Grand Corps Malade) | Mon Amant De Saint-Jean | Santiano | Avant Tu Riais (ft. Clara Luciani) | Un Esprit Qui Danse | She's Crazy But She's Mine | Qu'ils Me Traitent D'idiot | Mad Hatter | Ville De Lumiere | True Love | Tout Ce Que Je Sais | Heaven | Biopic (feat. Kayna Samet) | Regards Croisés | Autoportrait | Si Tu Pars | Scatterlings Of Africa
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid