Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Mmm Mmm Mmm Mmm de Crash Test Dummies
  • Top
Fiche traduction Mmm Mmm Mmm Mmm Crash Test Dummies lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm lyrics Mmm Mmm Mmm Mmm - Crash Test Dummies traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Mmm Mmm Mmm Mmm}

Once there was this kid who
Got into an accident and couldn't come to school
But when he finally came back
His hair had turned from black into bright white
He said that it was from when
The cars had smashed so hard

Once there was this girl who
Wouldn't go and change with the girls in the change room
And when they finally made her
They saw birthmarks all over her body
She couldn't quite explain it
They'd always just been there

Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm

Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm

But both girl and boy were glad
'Cause one kid had it worse than that

'Cause then there was this boy whose
Parents made him come directly home right after school
And when they went to their church
They shook and lurched all over the church floor
He couldn't quite explain it
They'd always just gone there

Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm

Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm

Ah
Ah

Ah
Ah
traduction {Mmm Mmm Mmm Mmm}

Il était une fois ce garçon qui
eut un accident, et ne pouvait pas venir à l'école,
Mais quand il revint enfin,
Ses cheveux étaient passés du noir au blanc
Il dit que c'était à cause
du choc de la voiture lors de l'accident.

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Il était une fois cette fille qui
Ne voulait pas se changer avec les autres, dans le vestiaire,
Mais quand elles la forcèrent,
Elle virent des tâches de naissance sur tout son corps.
Elle ne savait pas comment expliquer
Qu'elles étaient là depuis toujours

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Mais la fille et le garçon étaient tout deux ravis,
Parce qu'un gosse vécut pire.

Car, il était une fois ce garçon, dont
Les parents lui demandèrent de passer directement à la maison après l'école
Et puis ils allèrent à l'église,
Ils ont titubé et convulsé sur le sol de l'église
Il ne savait pas tout à fait comment expliquer
Qu'ils étaient toujours allés là.

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

{Traduction réalisée par Nuts (she_seems_like_nuts@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Nuts
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Joe Dassin | Michael Jackson | Eminem | Shy'M | One Direction | Claude François | Aladdin | Britney Spears | Fauve | Véronique Sanson | The Cranberries | Julien Clerc | Taylor Swift | Damien Rice | Tryo | Indila | Renaud | Jay-Z | Bryan Adams | Serj Tankian | Sexion D'assaut | Salvatore Adamo | La Fouine | Grégoire Bali-Balo | Blackbird | Le Lion Est Mort Ce Soir | Elle | Aimer Jusqu'à L'impossible | Veo Veo | Alexandrie Alexandra | Thomas O'Malley | Aprendi a Decir Adios | J'en Ai Rêvé | La France Est Aux Français | For Me, Formidable | Libérée, Délivrée (2nde Version) | Barbade | Lili | Dragostea Din Teï | Love On Top | Porque Te Vas (version Française) | One And Only | Gold Rush | L'empire Du Côté Obscur | Need You Now | Bonne Idée | BeBe | Little Drummer Boy
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole en bas du casque