Curtis Stigers This Life traduction
Fiche de This Life Curtis Stigers
artiste
This Life - Curtis Stigers traduction
traduction ♪ This Life ♪
{Cette vie}

En allant par ce monde tout seul,
Dieu prend ton âme, tu es par toi même.
La corneille vole directement, une parfaite ligne,
Sur le lit du Diable jusqu'a ce que tu meurs.

Cette vie est courte, bébé c'est un fait,
Je devrai mieux vivre, tu ne reviendra pas.
Aller augmenter un certain enfer, avant qu'il ne te
démontent.
Aller vivre cette vie.

Aller regarder ce monde dans les yeux,
Aller vivre cette vie jusqu'a ce que tu meurs
Tu as la meilleure âme, rien d'autre. Car quand c'est le
temps des affaires, c'est la vie ou la mort.

Le roi est mort, la lumière continue.
Tu perdras la tête quand l'affaire baisse.
Mieux vaut garder tes yeux droit devant sur la route.Aller
vivre cette vie.
Aller regarder ce monde dans les yeux, aller vivre cette vie
jusqu'a ta mort.

{Traduction réalisée par rtmel}
Crédits traduction : traduction ajoutée par rtmel
Commentaires
1 réaction pour Curtis Stigers - This Life traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 stephane 24/02/2015 à 23:12:18
la traduction est mauvaise google traslator n'est pas
une référence voila ce que ça devrai donner:

En roulant dans ce monde seul,
Dieu prend ton âme,
tu es dans ton monde .
La corneille vole direct en une ligne parfaite,
dans le lit du Diable
jusqu’à sa mort.

Cette vie est courte, bébé c'est un fait,
Je devrai mieux vivre, tu ne reviendra plus.
Aller augmente l'enfer,
avant qu'il ne te démontent.
Aller vie cette vie.

Aller regarde ce monde dans les yeux,
Aller vie cette vie jusqu’à ta mort.
Tu es mieux d'avoir une âme, ça c'est certain.
Car quand c'est le temps des affaires, c'est la vie ou la
mort.

Le roi est mort, la vie continue.
Perd pas la tête quand les affaires baisses.
Mieux vaut garder tes yeux droit sur la l'horizon .
Aller vie cette vie.
Aller regarde ce monde dans les yeux,
aller vie cette vie jusqu’à la mort.
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Curtis Stigers - This Life lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ This Life ♪
Ridin' through this world
All alone
God takes your soul
You're on your own

The crow flies straight
A perfect line
On the devil's path
Until you die

This life is short
Baby that's a fact
Better live it right
You ain't comin' back

Gotta raise some hell
Before they take you down
Gotta live this life

Gotta look this world
In the eye

Gotta live this life
Till you die

You better have soul
Nothin' less
Cause when it's business time
It's life or death

The king is dead
But life goes on
Don't lose your head
When a deal goes down
Better keep your eye
On the road ahead
Gotta live this life
Gotta look this world
In the eye
Gotta live this life
Till you die
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Bob Thiele, Kurt Sutter, Curtis Stigers, David Kushner Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Curtis Stigers
Never Saw a Miracle
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Jean-Jacques Goldman | Dalida | Françoise Hardy | La Reine Des Neiges | Julien Clerc | Pocahontas | Ed Sheeran | Julio Iglésias | Tryo | Nana Mouskouri | Beyonce | Queen | Chantal Goya | Robert Charlebois | Adele | Eminem | Richard Anthony | Les Colocs | Michael Jackson | Bob Marley | Lââm | GiedRé | Tragédie | Bruno Mars

Freestyle | Mon Amant De Saint-Jean | Le Jerk | Les Sucettes | New York, New York | Lose Yourself | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Belle Demoiselle | Magnolias For Ever | Mi-maître, Mi-esclave | Alla Fiera Dell'est | I Want To Break Free | Si Dieu Existe (avec Claude Dubois) | Y.M.C.A. | Somebody's Me | Pourvu Que ça Dure | C'est Beaucoup Mieux Comme Ça | Le Brio | La Petite Charlotte | Wham! Rap (Enjoy Waht You Do) | Billie Jean | When I Look At You | Mi Corazón Insiste | Salut | Chanson Sans Calcium
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid