Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Just Died In Your Arms - Cutting Crew
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
1 - 4 - 247
Fiche traduction Just Died In Your Arms Cutting Crew lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Cutting Crew - Just Died In Your Arms lyrics Just Died In Your Arms - Cutting Crew traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Just Died In Your Arms}

Oh I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight

I keep looking for something I can't get

Broken hearts lie all around me
And I don't see an easy way to get out of this
Her diary it sits by the bedside table
The curtains are closed, the cats in the cradle

Who would've thought that a boy like me could come to this
Oh I, I just died in your arms tonight
It must've been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I just died in your arms tonight
It must've been some kind of kiss

I should've walked away, I should've walked away
Is there any just cause for feeling like this?
On the surface I'm a name on a list
I try to be discreet, but then blow it again
I've lost and found, it's my final mistake
She's loving by proxy, no give and all take

'Cos I've been thrilled to fantasy one too many times
Oh I, I just died in your arms tonight
It must've been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I just died in your arms tonight
It must've been some kind of kiss

I should've walked away, I should've walked away
It was a long hot night
And she made it easy, she made it feel right
But now it's over, the moment has gone

I followed my hands not my head, I know I was wrong
Oh I, I just died in your arms tonight,
It must've been something you said,
I just died in your arms tonight
I, I just died in your arms tonight,
It must've been some kind of kiss
I should've walked away, I should've walked away
traduction {Je Suis Juste Mort Dans Tes Bras Ce Soir}

Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être quelque chose que tu as dit,
Je suis juste mort dans tes bras ce soir
Je continue à rechercher quelque chose que je ne peux pas
obtenir,
Coeurs brisés étendus tout autour de moi,
Mais je ne vois pas une manière facile de sortir d'ici,
Son journal intime est sur la table de côté de lit,
Les rideaux fermés, les chats dans le berceau,
Mais qui aurait pensé qu'un garçon comme moi aurait pu
devenir ceci ?

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être quelque chose que tu as dit,
Je suis juste mort dans tes bras ce soir

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être un certain genre de baiser
J‘aurais dû m'éloigner,
J‘aurais dû m'éloigner,
Y a-t-il une juste cause pour un sentiment comme ça ?
Sur la surface, je ne suis qu'un nom sur une liste
J'essaye d'être discret mais tu le fait encore saigner
Je suis perdu et ai trouvé que c'était mon erreur finale,
Elle est affectueuse par procuration sans donner, prenant
tout,
Démissionné pour remplir son imagination tant de fois

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être quelque chose que tu as dit,
Je suis juste mort dans tes bras ce soir

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être un certain genre de baiser
J‘aurais dû m'éloigner,
J‘aurais dû m'éloigner,
C'était une longue nuit chaude, elle l'a rendu facile,
Elle m'a fait me sentir bien, et maintenant c'est fini,
Le moment est parti
J'ai suivi mes mains non ma tête
Je savais que j'avais tort

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être quelque chose que tu as dit,
Je suis juste mort dans tes bras ce soir

Ooh. .
Je suis juste mort dans tes bras ce soir,
Cela doit être un certain genre de baiser
J‘aurais dû m'éloigner,
J‘aurais dû m'éloigner,

{Traduction fournie par Virusvinc}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Nicholas Eede Copyright: Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Virusvinc
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Cutting Crew - Just Died In Your Arms traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 143 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 377 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Justin Bieber | Maitre Gims | Dalida | Grease | Barbara | Eminem | Maxime Le Forestier | Tryo | Chantal Goya | Bruno Mars | Notre-dame De Paris | Les Compagnons De La Chanson | Jean Ferrat | La Belle Et La Bête | Mireille Mathieu | Les Inconnus | Yves Montand | Kyo | Jacques Brel | Christina Aguilera | John Legend | Diam's | Hercule (Disney) | Axelle Red | Gilbert Bécaud Hello | Santiano | Hello (French Version) | En Mi Mundo | Je T'aime | Zina | Don't Stop Me Now | Yupendi | Supercreativa | Grease Lightning | What Goes Around... / Comes Around Interlude | Le Petit Pain Au Chocolat | Une Chance Qu'on S'a | Team BS (feat. Sindy, Sultan, Fababy) | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | En attendant ses pas | Destinée | Ebloui Par La Nuit | Au Bout Du Rêve | Paradise | Apprends-moi | J'en Déduis Que Je T'aime | Brown Eyes | Like I'm Going To Lose You | Sweet Life - La Vie Est Belle
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole en haut du casque
3| symbole en haut de la cible