Traduction DANITY KANE Bad Girl lyrics

{Mauvaise Fille}

(feat. Missy Elliot)

Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose

[Aubrey]
Regarde-moi dans les yeux bardé de Maybelline
Ressemblant à quelqu'un récemment sorti d'un magasine
Je peux prendre part à tes fantasmes les plus profonds
Tu es le détective qui vient d'élucider mon mystère

[D.Woods]
Certains disent que l'amour est tout ce qui me manque
Certains appellent ça de la jalousie, j'appelle ça de la prudence
Mais ce qu'ils ne savent pas ils ne peuvent pas l'imaginer
Ils disent que je n'ai pas de dignité mais c'est ma façon d'être

Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille
Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille

Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose

[Dawn]
Certaines choses chez moi t'hypnotisent
Tu examines mon corps comme si tu étais un scientifique
Tu observes chacun de mes mouvements que tu anticipes
Ce que tu penses des mecs je peux le refaire

[Aundrea]
Certains disent que l'amour est tout ce qui me manque
Certains appellent ça de la jalousie, j'appelle ça de la prudence
Mais ce qu'ils ne savent pas ils ne peuvent pas l'imaginer
Ils disent que je n'ai pas de dignité mais c'est ma façon d'être

Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille

(Missy Elliot Rap)

Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille

Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose

[Shannon]
D'une chenille à un papillion
Je sais que j'ai quelque chose que tu vas aimer
N'ais pas peur je ne vais pas te rabaisser
Je serais celle qui te feras changer d'avis

Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille
Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Je peux être ton addiction si tu veux t'attacher à moi
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille
Peut-être que je suis juste une mauvaise fille, mauvaise fille

Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose
Quand le feu passe au rouge je me métamorphose

{Traduction réalisée par miss-mia (miss.mia@live.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)