Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de The Blowers Daughter - Damien Rice
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 3 - 11
Fiche traduction The Blowers Daughter Damien Rice lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Damien Rice - The Blowers Daughter lyrics The Blowers Daughter - Damien Rice traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {The Blowers Daughter}

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes

(Lisa Hannigan)
Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind
My mind... my mind
'Til I find somebody new
traduction {La fille du souffleur}

Et c'est ainsi...
Tout comme tu l'avais prédit
La vie est facile pour moi
La plupart du temps
Et c'est ainsi...
L'histoire la plus courte
Aucun amour, aucune gloire
Aucun héros dans son ciel

Je ne peux détacher mon regard de toi (x5)
Je ne peux détacher mon regard...

Et c'est ainsi...
Tout comme tu l'avais prédit
Nous oublierons tous deux la brise
La plupart du temps
Et c'est ainsi...
L'eau la plus froide,
La fille du souffleur
L'élève dans le déni.

Je ne peux détacher mon regard de toi (x5)
Je ne peux détacher mon regard...

Ai-je-dit que je te détestais ?
Ai-je-dit que je voulais tout laisser derrière nous ?

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi (x5)
Je ne peux pas m'empêcher de penser...
Mon esprit... Mon esprit...
Jusqu'à ce que je trouve quelqu'un d'autre.

{Traduction fournie par enyalane}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Damien George Rice Copyright: Warner/Chappell Music Publishing Ltd. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par enyalane et corrigée par Dream77
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Damien Rice - The Blowers Daughter traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 122 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 431 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Le Roi Lion | Zara Larsson | Dalida | Michael Jackson | Ridsa | Tino Rossi | Glee Cast | Coeur De Pirate | Calogero | Keen'V | Notre-dame De Paris | The Beatles | Falcko | Indochine | Imagine Dragons | Les Inconnus | Le Livre De La Jungle | Hercule (Disney) | Mozart L'Opéra Rock | Pocahontas | Soprano | Shy'M | Souf | Mika Homeless | Elle | J'ai Demandé à La Lune | Can't Help Falling In Love | Another Brick In The Wall | Ya Nabi Salam Alayka | Emmenez-moi | Jamais Loin De Toi | Le Petit Pain Au Chocolat | Fais-moi Une Place | Faux Frères Chapitre 1 | On Beat | Elastic Heart | Je M'en Vais | Darquier | Le Temps Qui Nous Reste | La Maison Où J'ai Grandi | En Gira | Je Chante Pour Toi | Fort Boyard | S'il Suffisait D'aimer | Vive Le Douanier Rousseau | Voyage Dans Le Temps | Hell'o | En Attendant La Fin
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole en haut de l'ampoule