Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Tomorrow de Daughter
  • Top
Fiche traduction Tomorrow Daughter lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Daughter - Tomorrow lyrics Tomorrow - Daughter traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Tomorrow}

By tomorow we'll be swimming with the fishes
Leave out troubles on the side.
And when the sun comes out,
we'll be nothing but dust,
just the outlines of our house.

By tomorrow we'll be lost amongst the leaves,
in a wind that chills the skelletons of trees,
and when the moon, it shines,
I will leave two lines.
Find my love, then find me.

Don't bring tomorrow, 'cause I already know...
... I'll lose you...
Don't bring tomorrow,
'cause I already know...
... I'll lose you...
... I'll lose you...

By tomorrow I'll be left in the darkness,
amongst your cold sheets.
and your shoes will be gone,
and your body warmth no longer beside me.

But don't bring tomorrow,
'cause I already know...
... I'll lose you...
Don't bring tomorrow,
'cause I already know...
... I'll lose...
... I'll lose...
... You...
traduction {Demain}

D'ici demain, nous nagerons avec les poissons
On laissera les ennuis sur le sable
Et quand le soleil se lèvera,
Nous ne serons rien de plus que de la poussière
Seulement les contours de nos mains

D'ici demain nous serons perdus au milieu des feuilles
Dans le vent qui refroidit les squelettes des arbres
Et quand la lune brillera, je laisserai 2 lignes derrière moi
Trouve simplement mon amour et ensuite trouve moi

(Refrain)
Mais n'amène pas demain,
Car je sais déjà
Que je te perdrais
N'amène pas demain
Car je sais déjà
Que je te perdrais
Je te perdrais

D'ici demain je serai laissée dans l'ombre,
Parmi tes draps froids
Et tes chaussures seront parties
Et la chaleur de ton corps ne sera plus présente à côté de moi

(Refrain)
Mais n'amène pas demain,
Car je sais déjà
Que je te perdrais
N'amène pas demain
Car je sais déjà
Que je te perdrais
Je te perdrais

{Traduction réalisée par thecall}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Daughter - Tomorrow traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Glee Cast | Serge Gainsbourg | Le Roi Lion | Michael Jackson | Soprano | One Direction | Britney Spears | Zaz | Véronique Sanson | Queen | Les Choristes | The Cranberries | Shakira | Alicia Keys | Christina Aguilera | Whitney Houston | Indila | Salvatore Adamo | Georges Brassens | Mireille Mathieu | Zaho | Prince | Coldplay | Maxime Le Forestier Mrs Robinson | Au Café Des Délices | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Comme Un Homme | Unchained Melody | I'm Calling You | Ave Cesaria | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | Ultra Beau Goss | Somebody That I Used To Know | Thug Mariage | Je Garde Le Sourire | Bâtard | Je T'aime | Bon Anniversaire (A2) | Fais-moi Une Place | Can't Help Falling In Love | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Give Your Heart a Break | Je Pense à Toi | No Stress | A Ma Fille | En Sortant De L'école | Ave Maria (Gounod) | Petit Papa Noël
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à droite de l'appareil photo