Daughter Youth traduction
Fiche de Youth Daughter
artiste
Youth - Daughter traduction
traduction ♪ Youth ♪
{{La Jeunesse}}

Les ombres envahissent l'endroit que tu as quitté,
Nos esprits sont tourmentés par le vide.
Détruire le milieu est une perte de temps,
Depuis le parfait départ jusqu'à la ligne d'arrivée.

Et si vous respirez encore, vous êtes parmi les chanceux,
Car la plupart d'entre nous s’essoufflent à travers des
poumons viciés.
En mettant le feu à nos entrailles pour s'amuser,
En collectionnant les noms des amants qui ont mal tourné,
Des amants qui ont mal tourné.

Nous sommes les téméraires,
Nous sommes la jeunesse sauvage,
Pourchassant les visions de nos avenirs.
Un jour nous révélerons la vérité:
On mourra avant d'y arriver.

Et si vous saignez encore, vous êtes parmi les chanceux,
Car la plupart de nos sensations sont mortes et envolées.
Nous mettons le feu à nos entrailles pour s'amuser,
En collectionnant les photos du déluge qui a dévasté
notre maison,
C'est un déluge qui a dévasté cette maison.

Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause.

Eh bien, j'ai tout perdu, je suis juste une silhouette,
Un visage éteint que tu oublieras bientôt.
Mes yeux sont humides à cause des mots que tu as laissés,
Sonnant dans ma tête, quand tu as brisé mon cœur,
Sonnant dans ma tête, quand tu as brisé mon cœur.

Et si tu es amoureux, alors tu es l'heureux chanceux,
Car la plupart d'entre nous sont amers vis à vis de
quelqu'un.
En mettant le feu à nos entrailles pour s'amuser,
Pour distraire nos cœurs, dans l'espoir qu'ils ne nous
manqueront jamais.
Mais il me manquera toujours.

Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause.


{Traduction réalisée par Carocarolyn}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Carocarolyn et corrigée par Salomeee, marieka, Miuccia
Commentaires
Postez une réaction pour Daughter - Youth traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Daughter - Youth lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Youth ♪
Shadows settle on the place, that you left.
Our minds are troubled by the emptiness.
Destroy the middle, it's a waste of time.
From the perfect start to the finish line.
And if you're still breathing, you're the lucky ones.
'Cause most of us are heaving through corrupted lungs.
Setting fire to our insides for fun
Collecting names of the lovers that went wrong
The lovers that went wrong.
We are the reckless
We are the wild youth
Chasing visions of our futures
One day we'll reveal the truth
That one will die before he gets there.
And if you're still bleeding, you're the lucky ones.
'Cause most of our feelings, they are dead and they are
gone.
We're setting fire to our insides for fun.
Collecting pictures from the flood that wrecked our home
It was a flood that wrecked this home
... and you caused it...
... and you caused it...
... and you caused it...
Well I've lost it all, I'm just a silhouette
A lifeless face that you'll soon forget
My eyes are damp from the words you left
Ringing in my head, when you broke my chest.
Ringing in my head, when you broke my chest.
And if you're in love, then you are the lucky one
'Cause most of us are bitter over someone.
Setting fire to our insides for fun
To distract our hearts from ever missing them.
But I'm forever missing him.
And you caused it
And you caused it
And you caused it
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Elena Veronica Tonra, Igor Alexandre Haefeli Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Daughter
Candles
Medicine
No Care
Home
Run
Your Kisses
Touch
Tomorrow
Landfill
Smother
Amsterdam
Still
Lifeforms
Belong
Fossa
Peter
The Woods
Drift
Human
Winter
In The Shallows
Doing The Right Things
Took You Breath Away
Switzerland
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Jean-Jacques Goldman | La Reine Des Neiges | Jacques Brel | Les Cowboys Fringants | Grease | Julio Iglésias | Grégoire | La Petite Sirène | Rihanna | Hugues Aufray | Etienne Daho | Nana Mouskouri | Imagine Dragons | Les Compagnons De La Chanson | Michael Jackson | Bruno Mars | Serge Reggiani | Henri Dès | Singuila | Tino Rossi | Kyo | Tragédie

Je L'aime à Mourir | I Believe In You (feat Il Divo) | Inch' Allah | Il Faut Toujours Un Perdant | Papillon De Lumière | Comme Une évidence | New York, New York | If I Ain't Got You | Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) | La Grenouille | What a Wonderful World | Les Sardines | Lyon Presqu'ïle | Angels | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | When I Was Your Man | Ton Amour a Changé Ma Vie | Variations Sur Marilou | Monday Tuesday | Confidence | La Fille Qui M'accompagne | Toute La Musique Que J'aime | Sò Elli | Le Chien Dans La Vitrine | These Boots Are Made For Walking
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid