Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Youth de Daughter
  • Top
Fiche traduction Youth Daughter lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Daughter - Youth lyrics Youth - Daughter traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Youth}

Shadows settle on the place, that you left.
Our minds are troubled by the emptiness.
Destroy the middle, it's a waste of time.
From the perfect start to the finish line.

And if you're still breathing, you're the lucky ones.
'Cause most of us are heaving through corrupted lungs.
Setting fire to our insides for fun
Collecting names of the lovers that went wrong
The lovers that went wrong.

We are the reckless,
We are the wild youth
Chasing visions of our futures
One day we'll reveal the truth
That one will die before he gets there.

And if you're still bleeding, you're the lucky ones.
'Cause most of our feelings, they are dead and they are gone.
We're setting fire to our insides for fun.
Collecting pictures from a flood that wrecked our home,
It was a flood that wrecked this home.

And you caused it,
And you caused it,
And you caused it

Well I've lost it all, I'm just a silhouette,
I'm a lifeless face that you'll soon forget,
And my eyes are damp from the words you left,
Ringing in my head, when you broke my chest.
Ringing in my head, when you broke my chest.

And if you're in love, then you are the lucky one,
'Cause most of us are bitter over someone.
Setting fire to our insides for fun,
To distract our hearts from ever missing them.
But I'm forever missing him.

And you caused it,
And you caused it,
And you caused it
traduction {{La Jeunesse}}

Les ombres envahissent l'endroit que tu as quitté,
Nos esprits sont tourmentés par le vide.
Détruire le milieu est une perte de temps,
Depuis le parfait départ jusqu'à la ligne d'arrivée.

Et si vous respirez encore, vous êtes parmi les chanceux,
Car la plupart d'entre nous s’essoufflent à travers des poumons viciés.
En mettant le feu à nos entrailles pour s'amuser,
En collectionnant les noms des amants qui ont mal tourné,
Des amants qui ont mal tourné.

Nous sommes les téméraires,
Nous sommes la jeunesse sauvage,
Pourchassant les visions de nos avenirs.
Un jour nous révélerons la vérité:
On mourra avant d'y arriver.

Et si vous saignez encore, vous êtes parmi les chanceux,
Car la plupart de nos sensations sont mortes et envolées.
Nous mettons le feu à nos entrailles pour s'amuser,
En collectionnant les photos du déluge qui a dévasté notre maison,
C'est un déluge qui a dévasté cette maison.

Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause.

Eh bien, j'ai tout perdu, je suis juste une silhouette,
Un visage éteint que tu oublieras bientôt.
Mes yeux sont humides à cause des mots que tu as laissés,
Sonnant dans ma tête, quand tu as brisé mon cœur,
Sonnant dans ma tête, quand tu as brisé mon cœur.

Et si tu es amoureux, alors tu es l'heureux chanceux,
Car la plupart d'entre nous sont amers vis à vis de quelqu'un.
En mettant le feu à nos entrailles pour s'amuser,
Pour distraire nos cœurs, dans l'espoir qu'ils ne nous manqueront jamais.
Mais il me manquera toujours.

Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause,
Et tu en es la cause.


{Traduction réalisée par Carocarolyn}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Daughter - Youth traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Ellie Goulding | Disney | Adele | Michael Jackson | Jean Ferrat | Selena Gomez | The Beatles | Kyo | John Legend | Keen'V | Mylène Farmer | Nashville Cast | Andrea Bocelli | Tal | Grease | Christina Aguilera | Evanescence | Shaka Ponk | Miley Cyrus | Julien Doré | Zaz | Gilbert Bécaud | P-Square | Indila L'air Du Vent | Stand By Me | Alors On Danse | Encender Nuestra Luz | Reste Avec Moi | Cherche La Rose | Sommeil | Tourner Dans Le Vide | Turn Around | Descubri | Libre Soy | Earth Song | Le Pays De Molière | Nous Et Seulement Nous | M'accrocher | When I Look At You | All Away Ft. Soukaïna | Est-ce Que Tu Viens Pour Les Vacances ? | A Bout De Souffle | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | Derrière L'amour | D'amour Ou D'amitié | Je Suis Perdu | La Jungle Des Animaux | Power It Up
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à gauche de l'appareil photo