Traduction David Guetta When Love Takes Over lyrics

{Quand l'amour prend plus}

Son complexe
Il est toujours
C'est juste la façon dont il va
Se sent comme la façon dont il est si long pour ce
Je me demande si elle montre

Et sous l'eau
Maintenant, je peux respirer
Il n'a jamais été aussi bon
Parce que je peux le sentir à venir sur moi
Je ne voudrais pas l'arrêter si je pouvais

Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Vous savez que vous ne pouvez pas refuser
Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Parce que quelque chose d'ici ce soir

Donnez-moi une raison
Je dois savoir
Vous sentez-vous trop?
Tu ne vois pas moi tout seul
Et cette fois, je vous reprocher (hummm)
Vous cherchez pour vous de tenir ma main
C'est comme si je tombe
Maintenant, moi l'amour, comme je sais que vous pouvez
Nous pourrions tout perdre

Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Vous savez que vous ne pouvez pas refuser
Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Parce que quelque chose d'ici ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir (bis)

Je vous aime d'autres temps
Il est vrai
Parce que je veux penser à pleurer avec vous

Quand l'amour prend de plus (bis)
Quand l'amour prend de plus (bis)
Quand l'amour prend de plus (bis)
Quand l'amour prend le
Plus Plus Plus Plus Plus (bis)

Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Vous savez que vous ne pouvez pas refuser
Quand l'amour prend plus (yeah-ah-EAH)
Parce que quelque chose d'ici ce soir

{Traduction réalisée par mat-35490 (mat-35490@live.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

traduction en français: C'est compliqué C'est toujours la meme chose C'est juste la façon d'y aller L'impression d'y etre,d'en avoir tres envie Je me demande si il peut me montrer Et sous l'eau La,je peux le sentir,jusqu'au plus profond de lui Ca n'a jamais été si bon C'est parce que je peux sentir que ça m'est destiné Je n'arreterais jamais si je pouvais Refrain: Quand l'amour prend le controle Tu sais que tu ne peux pas le nier Quand l'amour prend le controle Parce que ça provoque quelque chose de special ce soir la Ce soir,ce soir,ce soir,ce soir,ce soir... Donne moi une raison De comprendre Est ce que tu le sens aussi? Tu ne peux surement pas me voir seule ici Et à ce moment la je t'en veux Regarde un peu autour de toi,pour me rattraper J'ai l'impression que je pourrais tomber Maintenant,aime moi vraiment,comme je sais que tu peux le faire Nous pourrions tout perdre sinon... Refrain Refrain