Traduction Demi Lovato Everything You're Not lyrics

{Tout ce que tu n'es pas}

J'ai été blessée et j'ai été brisée
Je ne peux pas croire que j'ai acceptée toute cette douleur
J'ai été utilisée et j'ai été (chocking??)
Sur la promesse
Je ne tomberai plus jamais

J'avais l'habitude de chanter ta stupide symphonie
Ces mots qui m'ont piégé dans ta misère
Mais maintenant je sais
La raison pour laquelle je ne pouvait pas respirer

Car tout ce que je veux est tout ce que tu n'es pas
Alors vas de l'avant et claque la porte
Car tu ne peux pas me jeter dehors
Non je n'en ai rien, n'en ai rien a faire de ce que tu dis
Car tout ce que je veux vraiment, tout ce que je veux vraiment
Est tout ce que tu n'es pas
Tout ce que tu n'es pas, pas, pas

(Tout ce tu n'es toujours pas)
(Je ne reverrai jamais ton visage)

Ton obscurité était ma faiblesse mais il s'avère
Qu'il était si profond
Qu'un détournement de sens c'est tout ce que tu
Signifiait pour moi, moi, moi, moi

Et j'en ai assez de ta stupide symphonie
Ces mots qui sonnent pour moi comme de la poésie volée
J'ai déchiré les pages et je peux finalement respirer

Car tout ce que je veux est tout ce que tu n'es pas
Alors vas de l'avant et claque la porte
Car tu ne peux pas me jeter dehors
Non je n'en ai rien, n'en ai rien a faire de ce que tu dis
Car tout ce que je veux vraiment, tout ce que je veux vraiment
Est tout ce que tu n'es pas

(Tout ce tu n'es toujours pas)
(Je ne reverrai jamais ton visage)

Je veux un homme qui me traite comme une reine
J'ai besoin de respect, j'ai besoin d'amour
Rien entre les deux
Je ne l'épellerai pas pour toi si tu ne peux pas voir
Car tu n'es pas digne, tu ne me mérite pas
Et maintenant je pars

Tout ce que tu n'es pas, pas, pas
Tout ce que tu n'es pas, pas, pas

1, 2, 3, 4

Car tout ce que je veux est tout ce que tu n'es pas (tout ce que tu n'es pas)
Alors vas de l'avant et claque la porte
Car tu ne peux pas me jeter dehors (me jeter dehors)
Et non je n'en ai rien, n'en ai rien a faire de ce que tu dis
Car tout ce que je veux vraiment, tout ce que je veux vraiment
Est tout ce que tu n'es pas

Tout ce tu n'es toujours pas
Je ne reverrai jamais ton visage
Je ne tomberai plus jamais de cette façon

Tu ne me brisera plus jamais le coeur
Je ne reverrai jamais ton visage
Je ne tomberai plus jamais de cette façon

Tu ne me brisera plus jamais le coeur
Je ne reverrai jamais ton visage
Je ne tomberai plus jamais de cette façon

{Traduction réalisée par demi_jonas_music}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)