Demi Lovato Fix a Heart traduction
Fiche de Fix a Heart Demi Lovato
artiste
Fix a Heart - Demi Lovato traduction
traduction ♪ Fix a Heart ♪
{Réparer un cœur.}

C'est probablement ce qui est le meilleur pour toi
Je veux seulement ce qu'il y a de meilleur pour toi
Et si je ne suis pas le meilleur, alors tu es coincé

J'essaie de gagner du temps et
Je me suis retrouvée avec des blessures à relier
Comme si tu versais du sel dans mes coupures
Et je suis à court de pansements
Je ne sais même pas par où commencer

Parce que tu ne peux pas bander les dégâts,
Tu ne peux jamais vraiment réparer un cœur

Même si je sais ce qui ne vas pas,
Comment puis-je en être si sûr
Si tu ne dis jamais ce que tu ressens, tu ressens
J'ai dû tenir ta main serrée,
Tu n'as pas eu la volonté de lutter
Je suppose que tu avais besoin de plus de temps pour te
remettre

Bébé je suis à court de pansements
Je ne sais même pas par où commencer
Parce que tu ne peux pas bander les dégâts

Tu ne peux jamais vraiment réparer un cœur

Tu dois être un miracle,
Marchant, jurant haut et fort,
Que on ne peux pas réparer ce qui a été brisé.
S'il te plaît ne donne pas de faux espoirs, non non
Bébé, dis-moi comment peux-tu,
Être si cruel

C'est comme si tu versais du sel sur mes coupures
Bébé, je suis à court de pansements
Je ne sais même pas par où commencer
Parce que tu ne peux pas bander les dégâts
Tu ne peux jamais vraiment réparer un cœur
Bébé, je suis à court de pansements
Je ne sais même pas par où commencer

Parce que tu ne peux pas bander les dégâts
Tu ne peux jamais vraiment fixer un cœur
Oh non non non non
Tu ne peux jamais vraiment fixer un cœur
Oh non non non non
Tu ne peux jamais vraiment réparer le cœur
...Tu ne pourras jamais vraiment réparé mon cœur

{Traduction réalisée par BEunforgettable}
Crédits traduction : traduction ajoutée par BEunforgettable et corrigée par RevengeIsSweeter, MissRosanne, LiseA, AmeStramGram1961, Heart-Break
Commentaires
2 réactions pour Demi Lovato - Fix a Heart traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 anais41859 24/11/2012 à 11:01:47
cette chanson est juste incroyablement magnifique ! ♥
#1 ceane 05/10/2012 à 19:26:52
demi lovato tu es la meilleur
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Demi Lovato - Fix a Heart lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Fix a Heart ♪
It's probably what's best for you
I only want the best for you
And if I'm not the best, then you're stuck
I try to sever ties and I
Ended up with wounds to bind

Like you're pouring salt in my cuts
And I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can't bandage the damage

You never really can fix a heart
Even though I know what's wrong
How can I be so sure
If you never say what you feel, feel
I must have held your hand so tight
You didn't have the will to fight

I guess you needed more time to heal
Baby I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can't bandage the damage

You never really can fix a heart
oooooohhh-woooaah-ooa.oooooooohhhhhh. yeah.
oooooooooohohhhhh. ooaa ooooaa. ooooaaa oooaa oo! Yeah.
You must be a miracle worker
Swearin' up and down
You can't fix what's been broken, yeah
Please don't give my hopes up, no no
Baby, tell me how could you

Be so cruel
It's like you're pouring salt on my cuts
Baby, I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can't bandage the damage

You never really can fix a heart

Baby, I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can't bandage the damage
You never really can fix a heart
Oh no no no no
You never really can fix a heart
Oh no no no no
You never really can fix a heart
ooooh, oooh ooooh, hmm oh.
You never really can fix my heart
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Emanuel Kiriakou, Priscilla Renea Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Demi Lovato
Stone Cold
Skyscraper
Give Your Heart a Break
Heart Attack
Father
Warrior
Let It Go
It's Not Too Late (camp Rock 2 Soundtrack)
Fire Starter
Have Yourself a Merry Little Christmas
For The Love Of a Daughter
DIFFERENT SUMMERS
This Is Me
Really Don't Care
Stay With Me (ft Jonas Brothers)
Made In The USA
Nightingale
Heart By Heart
Never Been Hurt
Cool For The Summer
La La Land
Catch Me
Gift Of a Friend
Confident
Neon Lights
Body Say
Lionheart
For You
Don't Forget
Lightweight
Kingdom Come (ft. Iggy Azalea)
Who's That Boy
Two Pieces
Remember December
One And The Same (avec Selena Gomez)
Until You're Mine
Lo Que Soy
Brand New Days
Work Of Art
All Night Long
Make a Wave Ft. Joe Jonas
U Got Nothin' On Me
Trainwreck
Gonna Get Caught
In Real Life
Me, Myself And Time
You Got Nothin' On Me
In Case
Wouldn't Change a Thing
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Dalida | La Compagnie Créole | Claude François | Pocahontas | Julio Iglésias | Violetta | Henri Dès | Nana Mouskouri | Soprano | The Beatles | Pink Floyd | Michel Sardou | Ray Charles | GiedRé | Maitre Gims | Sheila | Michael Jackson | Roméo Et Juliette | Rammstein | Richard Cocciante | Booba | Keen'V | Maxime Le Forestier | Brigitte

Porque Te Vas | Il Faudra Leur Dire | Fiesta Boom Boom | Le Bal Masqué | Tu T'Envoles | L'aventurier | L'empire Du Côté Obscur | À La File Indienne | Le Noël Des Petits Santons | La Chanson De Lara | Marie-jeanne-gabrielle | Pull Marine | Un Amour De Jeunesse | Ghir Enta | Sous Le Ciel De Paris | She's Crazy But She's Mine | You've Got a Friend | Ohne Dich | La Vengeance D'une Louve | Il Est 5 Heures, Paris S'eveille | The Wanderer | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco) | Je T'aime Encore | Hallelujah | ABC
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid