Lightweight : traduction de Anglais vers Français
Les moindres mots que tu as dit
Sont tous allés dans ma tête
J'entends des anges chanter dans ta voix
Quand tu me tires près
Des sentiments que je n'ai jamais connus
Ils signifient tout
Et ne me laissent pas le choix
Lumière sur mon cœur, lumière sur mes pieds
Lumière dans tes yeux, je ne peux même pas parler
Sais-tu seulement comment tu me rends faible
Je suis une plume
Il vaut mieux faire attention à ce que tu dis
Avec chaque mot, je suis emportée
Tu contrôles mon cœur
Je suis une plume
Facile à tomber, facile à briser
Avec chaque mouvement, mon monde entier tremble
Empêche-moi de tomber en morceaux
Fais une promesse, s'il te plaît
Tu seras toujours à portée
Juste au cas où j'aurais besoin
De toi là quand j'appelle
Tout cela est si nouveau
Cela semble trop beau pour être vrai
Cela pourrait-il vraiment être
Un endroit sûr pour tomber
Lumière sur mon cœur, lumière sur mes pieds
Lumière dans tes yeux, je ne peux même pas parler
Sais-tu seulement comment tu me rends faible, oh whoa?
Je suis une plume
Il vaut mieux faire attention à ce que tu dis
Avec chaque mot, je suis emportée
Tu contrôles mon cœur
Je suis une plume
Facile à tomber, facile à briser
Avec chaque mouvement, mon monde entier tremble
Empêche-moi de tomber en morceaux
Empêche-moi de tomber
Noyée dans ton amour
C'est presque trop
Manipule avec soin
Dis que tu seras là
Oh, je suis une plume
Il vaut mieux faire attention à ce que tu dis
Avec chaque mot, je suis emportée
Tu contrôles mon cœur
Je suis une plume
Facile à tomber, facile à briser
Avec chaque mouvement, mon monde entier tremble
Empêche-moi de tomber en morceaux
Empêche-moi de tomber en morceaux
Empêche-moi de tomber en morceaux, oh
Tomber en morceaux