paroles de chanson / Demi Lovato parole / traduction Warrior  | ENin English

Traduction Warrior en Français

Interprète Demi Lovato

Traduction de la chanson Warrior par Demi Lovato officiel

Warrior : traduction de Anglais vers Français

C'est une histoire que je n'ai jamais racontée
Je dois me débarrasser de ça pour lâcher prise
Je dois reprendre la lumière que tu as volée à l'intérieur de moi
Tu es un criminel
Et tu voles comme un pro

Toute la douleur et la vérité
Je les porte comme une blessure de bataille
Si honteux, si confus
J'étais brisé et meurtri

Maintenant je suis un guerrier
Maintenant j'ai une peau plus épaisse
Je suis un guerrier
Je suis plus fort que je ne l'ai jamais été
Et mon armure, est faite d'acier, tu ne peux pas entrer
Je suis un guerrier
Et tu ne pourras plus jamais me blesser

Sorti des cendres, je brûle comme un feu
Tu peux garder tes excuses, tu n'es qu'un menteur
J'ai de la honte, j'ai des cicatrices
Que je ne montrerai jamais
Je suis un survivant
De plus de façons que tu ne le sais

Parce que toute la douleur et la vérité
Je les porte comme une blessure de bataille
Si honteux, si confus
Je ne suis pas brisé ou meurtri

Parce que maintenant je suis un guerrier
Maintenant j'ai une peau plus épaisse
Je suis un guerrier
Je suis plus fort que je ne l'ai jamais été
Et mon armure, est faite d'acier, tu ne peux pas entrer
Je suis un guerrier
Et tu ne pourras plus jamais me blesser

Il y a une partie de moi que je ne peux pas récupérer
Une petite fille a grandi trop vite
Il n'a fallu qu'une fois, je ne serai plus jamais la même
Maintenant je reprends ma vie aujourd'hui
Il ne reste rien que tu puisses dire
Parce que tu n'allais de toute façon jamais prendre le blâme

Maintenant je suis un guerrier
J'ai une peau plus épaisse
Je suis un guerrier
Je suis plus fort que je ne l'ai jamais été
Et mon armure, est faite d'acier, tu ne peux pas entrer
Je suis un guerrier
Et tu ne pourras plus jamais me blesser

Non oh ouais ouais

Tu ne pourras plus jamais me blesser
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Warrior

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 nice-girl37
15/07/2013 à 21:12:54
Cette chanson est juste magnifique est tellement sinccère
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid