Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Halo de Depeche Mode
  • Top
Fiche traduction Halo Depeche Mode lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Depeche Mode - Halo lyrics Halo - Depeche Mode traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Halo}

You wear guilt
Like shackles on your feet
Like a halo in reverse
I can feel
The discomfort in your seat
And in your head it's worse

There's a pain
A famine in your heart
An aching to be free
Can't you see
All love's luxuries
Are here for you and me

And when our worlds they fall apart
When the walls come tumbling in
Though we may deserve it
It will be worth it

Bring your chains
Your lips of tragedy
And fall into my arms

And when our worlds they fall apart
When the walls come tumbling in
Though we may deserve it
It will be worth it
traduction {Halo}

Tu portes la culpabilité
Comme des chaînes à tes pieds
Comme un halo à l'envers

Je peux sentir
Que tu es mal assis
Et dans ta tête c'est pire

Il y a une douleur
Une famine dans ton coeur
Une souffrance à libérer

Ne vois-tu pas que
Tous les plaisirs de l'amour
Sont là pour toi et moi

Et quand nos mondes
Se désagrègent
Quand les murs s'effondrent
Bien qu'on le mérite peut-être
Ça en vaudra la peine

Apporte tes chaînes
Tes lèvres de tragédie
Et tombe dans mes bras

Et quand nos mondes
Se désagrègent
Quand les murs s'effondrent
Bien qu'on le mérite peut-être
Ça en vaudra la peine

{Traduction fournie par Mimi25410}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Mimi25410
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Depeche Mode - Halo traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | La Reine Des Neiges | Eminem | Rihanna | The Fray | Ellie Goulding | Shy'M | Adele | Abba | Taylor Swift | Jean Ferrat | Dalida | Bruno Mars | Kendji Girac | Black M | Kyo | Maitre Gims | The Lonely Island | Shakira | Coldplay | Mylène Farmer | Patrick Bruel | Gucci Mane | Tal | Mike Brant Pussy Control | Je Ne Dirai Rien | Because You Loved Me | Fool's Gold | Spaces | Bali-Balo | Footprints | Anita | Gun Shot (feat. Beenie Man) | Haunted | Don't You Remember | Drunk In Love | A Thousand Years (part 2) | Carmen | Circles | Unconditionally | Killing Me Softly | Délivre Nous | Laissez-moi Danser | Toi Mon Amour | Femme Libérée | Little White Lies | Yuki No Hana | Kiss | Doucement
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à droite du casque
3| symbole en bas de l'appareil photo