Dido White Flag traduction
Fiche de White Flag Dido
artiste
White Flag - Dido traduction
traduction ♪ White Flag ♪
{Drapeau Blanc}

Je sais que tu penses que je ne devrais plus t'aimer
Ou te le dire
Mais si je ne le disais pas, et bien, je le sentirais
toujours
Quel est le sens de tout ça?

Je promets que je ne tente pas de te rendre la vie plus
difficile
Ni de revenir là où nous étions

Je vais sombrer avec ce bateau
Et je ne vais pas lever les mains en l'air et me rendre
Il n'y aura pas de drapeau blanc au dessus de ma porte
Je suis amoureuse et je le serai toujours

Je sais que j'ai laissé trop de désordre et
trop détruit pour revenir à nouveau
Et je n'ai rien fait d'autre que du mal
Je comprends si tu ne pouvais plus jamais me reparler
Et si tu vis selon les règles du ''c'est fini''
Alors je suis sûre que ça a du sens

Je vais sombrer avec ce bateau
Et je ne vais pas lever les mains en l'air et me rendre
Il n'y aura pas de drapeau blanc au dessus de ma porte
Je suis amoureuse et je le serai toujours

Quand nous nous croiserons
Et je suis sûre que ça arrivera
Tout ce qui était là
Sera toujours là
Je le laisserai passer
Et je tiendrai ma langue
Et tu penseras
Que je suis passée à autre chose

Je vais sombrer avec ce bateau
Et je ne vais pas lever les mains en l'air et me rendre
Il n'y aura pas de drapeau blanc au dessus de ma porte
Je suis amoureuse et je le serai toujours (x3)

{Traduction fournie par xxDdouBlxx}
Crédits traduction : traduction ajoutée par xxDdouBlxx et corrigée par amoureux_des_beaux_textes, amoureux_des_beaux_textes, accordmajeur
Commentaires
1 réaction pour Dido - White Flag traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Eleonore 13/12/2015 à 23:29:37
J'adore cette chanson! C'est l'une de mes préférés ,Dido
chante si bien...
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Dido - White Flag lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ White Flag ♪
I know you think that I shouldn't still love you
or tell you that.
But if I didn't say it, well I'd still have felt it
where's the sense in that?
I promise I'm not trying to make your life harder

Or return to where we were
But I will go down with this ship

And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
I know I left too much mess and

destruction to come back again
And I caused nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of it's over
then I'm sure that makes sense
But I will go down with this ship

And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
And when we meet

Which I'm sure we will
All that was then
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on...
I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Rollo Armstrong, Rick Nowels, Dido Armstrong Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Dido
Here With Me
Thank You
I Don't Want To Wait (Dawson's Creek BO)
Life For Rent
Stan
Take My Hand
End Of Night
No Freedom
Hunter
My Lover's Gone
Don't Leave Home
See The Sun
All You Want
The Day Before The Day
Let Us Move On (feat. Kendrick Lamar)
See You When You're 40
Don't Believe In Love
My Life
Girl Who Got Away
All I See (feat. Pete Miser)
Sand In My Shoes
Happy New Year
Love To Blame
Don't Think Of Me
Do You Have a Little Time
Stoned
Christmas Day
Paris
Isobel
I'm No Angel
This Land Is Mine
Closer
Let's Run Away
Honestly OK
One Step Too Far (feat. Faithless)
Blackbird
Sitting On The Roof Of The World
Just Say Yes
Go Dreaming
Lost
Loveless Hearts
Day Before We Went To War
Afraid To Sleep
Slide
Küss Mich (Fellfrosch)
Postacrads
Mary's In India
Who Makes You Feel
Feels Like
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Barbara | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Patrick Bruel | Françoise Hardy | Les Choristes | Indochine | Kyo | Hugues Aufray | Anne Sylvestre | Les Compagnons De La Chanson | Edith Piaf | Yves Montand | Natasha St Pier | Lynda Lemay | Mireille Mathieu | Ray Charles | Bruno Mars | Toto Cutugno | Pierre Bachelet | Melissa | France Gall | Matmatah | Michel Legrand

La Corrida | Toi Plus Moi | Zina | La Tristitude | Le Blues Du Businessman | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | Mignon, Mignon | Le Choix Du Fou | Dirty Old Town | Skyrim, Main Theme | Misses | A La Foire De L'est | Fidélité | Wavin' Flag (feat Féfé) | Le Temps Est Assassin | Hymne à L'amour | Monday Tuesday | SOS | Quand Je Partirai | Somebody Else's Guy | Je Veux | La Rue Principale | Dialogue De Sourds | Acropolis Adieu | J'veux Bien T'aimer
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid