paroles de chanson / Dir En Grey parole / traduction GLASS SKIN  | ENin English

Traduction GLASS SKIN en Français

Interprète Dir En Grey

Traduction de la chanson GLASS SKIN par Dir En Grey

GLASS SKIN : traduction de Japonais vers Français

{Peau de verre}

Ma vision commence à se troubler
Le ciel de verre, la couleur du vent
Le manège de chevaux de bois jouant seul
Je fais signe de la main
Ma voix d'une façon ou d'une autre effacée est plus importante pour moi que ma conscience coupable
Demain je dors, me laissant derrière
Toujours plus vide que n'importe quelles larmes de comédie
Laissé pour être juste pris
Laissé pour être juste endommagé
Ici...

Dans le matin sombre, je feins la fenêtre pour être un cadre
Je réveille ma peau dormante et presse ma main contre ce morceau humide d'image
Le printemps fleurit et la chute de pétales, donnant la vie à la rivière
Balancé d'un coté à l'autre. Où irez-vous ?
J'ai mis ma main sur la porte lourde et fermée
Les restes de la parade
Le silence rit avec le fait que je ne dormirai pas de nouveau ce soir
Toujours plus vide que n'importe quelles larmes de comédie
Laissé pour être juste pris
Laissé pour être juste endommagé
Ici, laissez là être l'amour...
La danse de plaisanterie relève le mal infini
Laissé pour être juste pris
Laissé pour être juste endommagé
Et être fondu par les rêves je tiens bon

Je saigne comme si ma voix compensait tout de toi
Le sang est-il lourd ?
Le bonheur et la tristesse se trouvent pour fermer
La main qui sera née demain, sera simplement pure et rien d'autre
Je peux à peine vous voir maintenant avec toutes ces larmes

Toujours plus vide que n'importe quelles larmes de comédie
Laissé pour être juste pris
Laissé pour être juste endommagé
Ici, laissez là être l'amour...
C'est une grande roue, d'où je peux regarder en bas et vous voir
La mélodie qui vient juste effondrant est en bas aussi si douce et belle, c'est effrayant
L'ombre exposée par le soleil est marquée dans ma mémoire
Et il touche mon cœur plus que n'importe quels mots peu profonds combinés
Crédits traduction : traduction ajoutée par Mary-sweet

Commentaires sur la traduction de GLASS SKIN

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid