{Masque}

Présentons ensemble le jour de douleur dans l'asphalte"enterrer" Si tu prie par protection de toi-même
L'asphalte doit être rempli avec des fleurs empoisonnées Prend le masque blanc
pour le pacifisme dans ta main"casse" Suis la prsonne au front
Le peuple fou marche "un après l'autre" Si tu es fouetté chaque jours
Saisis ton cou"..." Prend le masque noir
pour la destrucion dans ta main"prend" Douce vie
Folle vie
Dernière vie
Accident de cerveau Oeil droit, oeil gauche,
Main droite, main gauche,
Jambe droite, jambe gauche, Os, sueur, larme, sang, respiration
nerfs et cerveau sont "épave" Célèbre et boit, ils touchent jusqu'à l'engourdissement
Avoir avalé les sansgues"..." Tu as une vie
Si le dictateur vole encore ton rêve "aller, fou" Douce vie
Folle vie
Dernière vie
Accident de cerveau Etend mes ailes
Ailes d'aluminium Tombe par terre
Pendant que le démon est loin Etend tes ailes
Le rêve s'est effondré Le rêve ne doit jamais devenir réel.
Etend-toi là-bas rapidement sur le sol Douce vie
Folle vie
Dernière vie
Accident de cerveau Etend mes ailes
Ailes d'aluminium Tombe par terre
Pendant que le démon est loin Etend tes ailes
Le rêve s'est effondré Le rêve ne doit jamais devenir réel.
Etend-toi là-bas rapidement sur le sol

{Traduction fournie par Pochi-san}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Mask}

Kutsuu kasaneta hibi katamete yuu asufaruto ni
Doku no hana ga saki midarete juuji wo kiri inoreba

Heiwa shuugisha no shiroi MASK kono te ne totte
Migi he narae shibarareta haijin tachi
Muchi de utareru mainichi nara kubi nama tsukami
Hakai shuugisha no kuroi MASK kono te ni totte

Sweet life, mad life
Last life, brain crash

Migi me, hidari me, migi te, hidari te, migi ashi, hidari ashi
Hone ase namida ketsueki kokyuu shinkei shunou mo
Mahi suru made nomashi tsuzuke hiru wo nomasete
Yume wo tachikirarete ikiteku dokusai shuugi ni

Sweet life, mad life
Last life, brain crash

Hane wo hirogete miyou arumi no hane
Oni no inu ma ni jimen ni hayaku ochiyou
Hane wo hirogete miyou kuzure yuku yume
Kanawanu yume jimen ni hayaku chiribame

Sweet life, mad life
Last life, brain crash

Hane wo hirogete miyou arumi no hane
Oni no inu ma ni jimen ni hayaku ochiyou
Hane wo hirogete miyou kuzure yuku yume
Kanawanu yume jimen ni hayaku chiribame