Dire Straits Why Worry traduction
Fiche de Why Worry Dire Straits
artiste
Why Worry - Dire Straits traduction
traduction ♪ Why Worry ♪
{Pourquoi T'en Faire}

Bébé, je vois que ce monde t'a rendue triste
Certains peuvent être méchants
Ce qu'ils font, ce qu'ils disent
Mais bébé, je vais essuyer ces larmes amères
Je vais chasser ces peurs qui t'agitent
Qui assombrissent ton ciel bleu

Pourquoi t'en faire, le rire devra succéder à la douleur
Le soleil devra briller après la pluie
Ces choses sont toujours les mêmes
Alors pourquoi t'en faire maintenant

Bébé quand je déprime je me tourne vers toi
Et tu donnes du sens à ce que je fais
Je sais que c'est facile à dire
Mais bébé quand ce monde semble méchant et froid
Ton amour vient briller en rouge et or
Et tout le reste est à cette image

Pourquoi t'en faire, le rire devra succéder à la douleur
Le soleil devra briller après la pluie
Ces choses sont toujours les mêmes
Alors pourquoi t'en faire maintenant

{Traduction réalisée par alain_pf ([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par alain_pf
Commentaires
Postez une réaction pour Dire Straits - Why Worry traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Dire Straits - Why Worry lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Why Worry ♪
Baby I see this world has made you sad
Some people can be bad
The things they do, the thing they say
But baby I'll wipe away those bitter tears
I'll chase away those restless jears
That turn your blue skies into grey

Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things has always been the same
So why worry now

Baby when I'm down I turn to you
And you make sense of what I do
I know it isn't hard to say
Bat baby just when this world seems mean
Our love comes shining red and gold and cold
And all the rest is by the way

Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
There things has always been the some
So why worry now. Bis
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Mark Knopfler Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Dire Straits
Brothers In Arms
Money For Nothing
You And Your Friend
Sultans Of Swing
Romeo And Juliet
Walk Of Life
So Far Away
Private Investigations
The Man's Too Strong
The Latest Trick
Ride Across The River
Les Boys
One World
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Pocahontas | Les Inconnus | Violetta | Tino Rossi | Eminem | Yves Montand | Garou | Les Compagnons De La Chanson | Soprano | Rihanna | Michel Sardou | Max Boublil | Babylone | Tryo | Brigitte | Adele | Serge Reggiani | Lacrim | Singuila | Ray Charles | Nina Simone | Michel Legrand

Titanic | Vous Les Femmes | Les Etoiles Filantes | Gentillement Je T'immole | Ouverture | Obsesion | Je Me Repose | Kilimandjaro | Fais-moi Du Couscous Chéri | She's Crazy But She's Mine | Ecorchée | Tout Le Bonheur Du Monde | Le Zizi | Girlfriend | Apocalypse 894 | Confessions D'un Never Been | C'est Beaucoup Mieux Comme Ça | Ma Nature | Mathilde | C'est Comme Ca Que Je T'aime | Hold My Hand (Feat. Sean Paul) | Molly Malone | Elastique | Je Voudrai Deja Etre Roi | L'heure Avait Sonné
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid