paroles de chanson / Disneyland Resort Paris En Musique parole / traduction 14. Small World Medley - Fantasyland  | ENin English

Traduction 14. Small World Medley - Fantasyland en Français

Interprète Disneyland Resort Paris En Musique

Traduction de la chanson 14. Small World Medley - Fantasyland par Disneyland Resort Paris En Musique

14. Small World Medley - Fantasyland : traduction de Allemand vers Français

{Le Monde est Petit}

Au bout du Pôle Nord ou sur l'Equateur
Y a un Jean qui rit, Y a un Jean qui pleure
Du soleil du midi au soleil de minuit
On a tous la même vie

Car le monde est tout petit
Devant le ciel on se dit
Que nous sommes des fourmis
Le monde est petit

Mers et montagnes
Ne nous divisent pas
Lune et soleil
Brillerons toujours
Si vous faites un sourire
Vous aurez en réponse
Amitié et sympathie

C'est un petit monde
Après tout il est petit
C'est un monde fabuleux
Mais il est petit

Dans le monde il y a des rires et de la douleur
De l'espoir mais aussi de la peur
Il y a beaucoup de vérité
Cette puissance partagée
Entre l'humanité

Le monde est petit
Le monde est petit
Il faut avoir de la fraternité
Tout petit monde

Il n'y a pas qu'un Lundi où le soleil brille
Et avec un sourire
L'amitié se détache des montagnes
Et des mers au delà des frontières

Ce monde est si petit
Ce monde est petit, si petit
Ce monde est beau, si beau
Et dans ce monde, parce que nous voulons être frères

- Instrumental -

Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit

- Instrumental -

Il est une lune et un soleil d'or
Et un sourire signifiant amitié à tous
Bien que les montagnes nous séparent et que les océans soient vastes
Le monde est petit après tout

Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit

- Instrumental -

Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit après tout
Le monde est petit
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lysealium

Commentaires sur la traduction de 14. Small World Medley - Fantasyland

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Bri
16/02/2016 à 19:27:53
Au bout du Pô le nord ou sur l'équateur Y a un Jean qui rit, y a un Jean qui pleure Du soleil du midi au de minuit On a tous la même vie ...
#1 C.c
12/02/2016 à 20:58:43
Je rentre de Disney et s’étai trop bien et j’adore la chanson
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid