Dub Incorporation Rudeboy traduction
Fiche de Rudeboy Dub Incorporation
artiste
Rudeboy - Dub Incorporation traduction
traduction ♪ Rudeboy ♪
{Rude boy}

Refrain :
Call me say rudeboy
In a dance hall reggae music I
Would you watcha di test
I give you big boy contest now
So would you tell me now


Ne cherche pas à test même si ton gun est rangé
Tu ne sais jamais ce qu'il peut t'arriver
Car babylone te rend mauvais
Car babylone te rend mauvais
Engrainé dans le vice tu commence a manquer de respect

C'est dur de faire face à la vie quand elle ne nous a
jamais aidé
Elevé dans un 25 m²
Elevé dans un 25 m²
Tu passe tes journées dans un décor d'béton armé
Un quotidien synonyme de morosité
Droit chemin ou réalité tu crois être bon mais t'es
mauvais

Refrain

Tu te mets a rêver du pouvoir dans l'illégalité
C'est à partir de la qu'tu commence déconner
Par l'argent facile t'as été tenté
Par l'argent facile t'as été tenté
Un gars t'a mal parlé ses mots ont brisé ta solidité
Tranquille pour toi tu as choisi la facilité
Tu as commencé a sombrer
Les barreaux ne feront que te l'rappeler...

So listen rudeboy,
Fais bien attention car au bout du chemin peut être
La mort la prison, Ne joue pas les bad boy et passe
A l'action avant de n'avoir comme choix la tombe ou la
détention
Mais dis moi qui va t'aider, encore une fois seul face
Aux difficultés, non ce n'est pas ce système qui va te
relever, tu recherches des amis mais n'y trouve que des
associés...
Plus tu deviens méfiant, moins tu deviens confiant
Car je sais que l'amour non tu n'as pas connu souvent
Cela fait bien trop longtemps qu'on en prend plein les dents

On crache nos sentiments pour mieux rentrer dedans

Refrain

Babylone système met en marge les fans de reggae
Mais ca ne sert a rien man de généraliser
Tous les enfants de jah ne virent pas au cliché
Quand certains musiciens sont simplement inspirés
Un simple hommage à jah sans joints ni faux rastas
Simple message au roi man qu'je sent si près de moi
Fondateur d'une famille unissant tous miens
Je suis fou du messi mais rudeboy je n'en suis rien
Rudeboy je n'en sais rien

Refrain

{Traduction fournie par billi-13015 ([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par billi-13015 et corrigée par marley
Commentaires
Postez une réaction pour Dub Incorporation - Rudeboy traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Dub Incorporation - Rudeboy lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Rudeboy ♪
Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Ne cherche pas un test meme si ton gun est rangй,
Tu ne sais jamais ce qu'il peut t'arriver,
Car Babylone te rend mauvais, car babylone te rend mauvais,
Engrainй dans le vice tu commence а manquer de respect,
C'est dur de faire face а la vie quand amoureux tu n'a
jamais йtй,
Elevй dans un 25m carrй,
Elevй dans un 25m carrй,
Tu passe tes journйes dans un decor de beton armй,
Un quotidien synonyme de morositй,
Droit chemin ou rйalitй,
Tu crois etre bon mais t'est mauvais,

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Tu te met а rever au pouvoir dans l'illйgalitй,
C'est a partir de lа qu'tu commence а deconner,
Par l'argent facile t'a йtй tentй,
Par l'argent facile t'a йtй tentй,
Un gars t'a mal parlй ses mots ont brisй ta soliditй,
Tranquille pour toi tu a choisi la facilitй,
Tu a commencer а sombrer,
Les bareaux ne feront que te le rappeller,

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Wayaya yo yй yйyй no
Haya yй yйyй no.
Wa yo yo Hou ho wo no
Non non non
Babylone system met en manque,
Les fans du reggae,
Mais sa ne sert a rien de gйnйraliser,
Tout les enfants de Jah ne virent pas au clichй,
Quand certains musiciens sont simplement inspirйs,
Un simplehommage а Jah sans joie ni pro-rasta,
Simple message au roi j'le sent si prйs de moi,
Fondateur d'une famille unissant tout les miens,
Je suis fou du messie mais Rasta je ne suis rien,
Rude Boy je n'en suis rien

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Come I say Rude Boy
And a Dance all reggea music, I
Ouh watcha the test I give you beat why contest now?
So would you tell me now?

Come I say Rude Boy...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Dub Incorporation
Chaque Nouvelle Page
Tout Ce Qu'ils Veulent
See Di Youth
Laisse Le Temps
L'echiquier
My Freestyle
Day After Day
Rude Boy
Décor
Visions
Survie
Hoyl Mounth
Ecran Totale
Diversités
Murder
Life
I'n'i Soldier
One Shot
Monnaie
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Barbara | Charles Aznavour | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Anne Sylvestre | Johnny Hallyday | Ed Sheeran | Aladdin | Pink Martini | Tryo | Les Choristes | Camille | Kalash | Yves Montand | Salvatore Adamo | Chantal Goya | Garou | Rammstein | Michael Jackson | Justin Bieber | Maxime Le Forestier | Les Compagnons De La Chanson | Zaho | Frédéric François

Jamais Loin De Toi | Derrière L'amour | Je L'aime à Mourir | Chanson Pour Moralès | L'été Indien | Mélissa | Le Petit Pain Au Chocolat | Helwa Ya Baladi | Lemon Tree | Prisoner | Mein Herz Brennt | Salut | Et Pourtant | Tu Ne Dis Jamais Rien | Dans Les Yeux D'Emilie | La Grenouille | Ta Douleur | La Baya (Timélou, Lamélou) | Sur Ma Route | Fiesta Boom Boom | La Chanson Raciste | Ingénieur Informaticien | Enae Volare | Si Je M'en Sors | C'est Mon Rêve
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid